इस दस्तावेज़ में साइट के सामान्य नियम और कुछ रचनाओं के उपयोग के लिए लेखक की प्रस्तावित अनुमतियाँ बताई गई हैं। यह कनाडा और क्यूबेक के कानूनी संदर्भ पर आधारित है; यह अनुवाद भारतीय या किसी अन्य देश के कानून के अनुरूप अलग कानूनी रूपांतरण नहीं है। तीसरे पक्ष के अधिकार तथा जहाँ लागू हों वहाँ के अनिवार्य कानून प्रभावी रहते हैं। मतभेद की स्थिति में लेखक की इच्छा के संदर्भ के लिए फ़्रांसीसी पाठ देखें, हस्ताक्षरित समझौतों और लागू कानून के अधीन।
Cadre juridique et traductions : ces conditions expriment la volonté de l’auteur dans le contexte du droit canadien et québécois. Les traductions ne constituent pas des adaptations aux lois des autres pays. Les règles impératives applicables ailleurs demeurent en vigueur. En cas de divergence, le texte français exprime la volonté de référence de l’auteur, sous réserve des accords signés et de la loi applicable.
1. वेबसाइट संचालक और संपर्क
art-felx.com पर कनाडा के क्यूबेक प्रांत में रहने वाले लेखक और कलाकार Côme FELX की रचनाएँ और परियोजनाएँ प्रस्तुत हैं।
अधिकारों, लाइसेंस, संशोधन या शिकायत के लिए contact@art-felx.com पर लिखें।
वेबसाइट होस्टिंग: सेवा प्रदाता का नाम, संपर्क विवरण तथा कानून के अंतर्गत आवश्यक अन्य पहचान संबंधी जानकारी सत्यापन के बाद जोड़ी जाएगी। अपुष्ट बातों को प्रमाणित तथ्य के रूप में नहीं बताया जाएगा।
2. कॉपीराइट और रचनाएँ
जब तक अन्यथा न लिखा हो, साइट पर प्रस्तुत लेख, संगीत रचनाएँ, चित्रण, तस्वीरें, ग्राफ़िक कृतियाँ, खेल और अन्य मौलिक सामग्री Côme FELX के रचनात्मक कार्य से संबंधित हैं। लेखक केवल उन्हीं अधिकारों का दावा करता है जो कानूनी रूप से उसके हैं।
साइट देखने से बौद्धिक संपदा के अधिकार हस्तांतरित नहीं होते। दोबारा उपयोग की अनुमति विभाग और रचना के अनुसार बदलती है, जैसा आगे बताया गया है। अन्य पक्षों के ट्रेडमार्क, सॉफ़्टवेयर, ध्वनि या चित्र सामग्री पर उनके अधिकार बने रहते हैं। लागू कॉपीराइट कानून द्वारा मान्य अपवाद इस पृष्ठ से समाप्त नहीं होते।
गीत प्रसारित करते समय जहाँ व्यावहारिक और कानूनी रूप से उचित हो, वहाँ Côme FELX को गीतकार तथा संगीतकार के रूप में श्रेय देने का अनुरोध है।
3. ग्राफ़िक्स और हास्य: मुक्त पुनः उपयोग तथा अपवाद
ग्राफ़िक्स (रेखाचित्र तथा वॉलपेपर) और हास्य (रेखाचित्र) अनुभागों में अपनी मौलिक कृतियों के लिए, जहाँ तक लेखक कानूनी रूप से अनुमति दे सकता है, Côme FELX निःशुल्क, गैर-अनन्य अनुमति देता है। इसके तहत देखना, डाउनलोड करना, छापना, प्रतिलिपि बनाना, साझा करना, प्रदर्शित करना, रूपांतरित करना और दोबारा उपयोग करना, व्यावसायिक उद्देश्य से भी, बिना रॉयल्टी और पूर्व अनुमति के संभव है।
कृति प्रसारित करते समय “© Côme FELX — art-felx.com” का उल्लेख और जहाँ संभव हो मूल पृष्ठ का लिंक देने का अनुरोध है। बदलाव को रूपांतरण के रूप में पहचानना चाहिए। लेखक की आधिकारिक स्वीकृति का गलत आभास देना, उसके नाम से दूसरों के कथन जोड़ना या कानून द्वारा संरक्षित नैतिक अधिकारों का उल्लंघन करना निषिद्ध है।
स्पष्ट अपवाद — Robert Charlebois: Côme FELX द्वारा बनाया गया Robert Charlebois का चित्र या ग्राफ़िक पात्र इस सामान्य मुक्त पुनः उपयोग अनुमति में शामिल नहीं है। कलाकार चित्र में अपने मौलिक योगदान का दावा करता है, पर Robert Charlebois के नाम, पहचान, व्यक्तित्व, छवि अथवा रचनाओं पर अधिकार होने का दावा नहीं करता। तीसरे पक्ष द्वारा उस छवि का उपयोग लागू कानून और आवश्यक अनुमतियों के अनुसार अलग से जाँचा जाना चाहिए।
लेखक की जानकारी के अनुसार ग्राफ़िक्स और हास्य अनुभागों में यही एक विशेष रूप से पहचाना गया अपवाद है। कोई अन्य चित्र पहले प्रकाशित हुआ हो, तो केवल इस कारण वह सामान्य अनुमति से स्वतः बाहर नहीं होता। लेकिन अनुमति केवल उन्हीं अधिकारों तक सीमित है जिन्हें Côme FELX कानूनी रूप से दे सकता है; इसमें तीसरे पक्ष के अधिकार या प्रमाणित अनुबंधीय दायित्व शामिल नहीं हैं।
स्पष्टता के लिए संबंधित चित्र पर यह सूचना होनी चाहिए: “मुक्त पुनः उपयोग का अपवाद — Robert Charlebois का चित्र: उपयोग से पहले अधिकार जाँचें”। इससे अपने आप मूल चित्र के निर्माण या पहले प्रकाशन की वैधता पर कोई निष्कर्ष नहीं निकलता।
यह अनुमति न तो कॉपीराइट का हस्तांतरण है, न रचनाओं को सार्वजनिक डोमेन में डालना। यह गैर-अनन्य है और लागू कानून के अधीन है।
4. एनिमेशन, कॉमिक्स, साहित्य, खेल और फोटो-कथाएँ
एनिमेशन और दृश्य-श्रव्य कृतियाँ
एनिमेशन देखना और उनके लिंक साझा करना स्वतंत्र है। लेकिन एनिमेशन फ़ाइलों की प्रतिलिपि बनाना, पुनः प्रसारित करना, संशोधन करना, किसी नई रचना में अंश जोड़ना, बेचना या विज्ञापन में उपयोग करना पूर्व अनुमति माँगता है, जब तक संबंधित कृति पर स्पष्ट अनुमति न हो। संगीत, आवाज़, चित्र और निर्माण साधनों के अधिकारों का भी सम्मान करना आवश्यक है।
कॉमिक्स और पात्र
कॉमिक्स साइट पर निःशुल्क पढ़ी जा सकती हैं और उनके पृष्ठों के लिंक साझा किए जा सकते हैं। चित्र, कहानी, संवाद, पात्र तथा कल्पित संसार ग्राफ़िक्स और हास्य की सामान्य अनुमति में नहीं आते। संपूर्ण प्रतिलिपि, पुनर्वितरण, अनुवाद, रूपांतरण, प्रकाशन या व्यावसायिक उपयोग के लिए संबंधित अधिकारधारकों की सहमति चाहिए।
उपन्यास, कहानियाँ, कविताएँ, निबंध, विचार, संपादकीय और ब्लॉग
पढ़ना और लिंक साझा करना स्वतंत्र है। छोटे उद्धरण लागू कानून की सीमाओं के भीतर तथा आवश्यक हो तो स्रोत सहित स्वीकार्य हैं। पूरा पुनर्प्रकाशन, बड़े हिस्से की नकल, संकलन प्रकाशित करना, वितरण हेतु अनुवाद, रंगमंच या फ़िल्म में रूपांतरण और व्यावसायिक उपयोग के लिए लिखित अनुमति चाहिए, जब तक कोई विशेष अनुमति न दी गई हो। साइट पर मौजूद अनुवाद अतिरिक्त पुनः उपयोग के अधिकार नहीं देते।
खेल, नियम और संवादात्मक तत्व
खेल अपने-अपने नियमों के अनुसार निःशुल्क खेले जा सकते हैं। ONIROO के कार्ड और आवश्यक दस्तावेज व्यक्तिगत उपयोग या गैर-व्यावसायिक खेल के लिए छापे जा सकते हैं; पूर्व सहमति के बिना उनकी बिक्री नहीं की जा सकती। प्रोग्राम, चित्र, स्रोत फ़ाइल, सज्जित नियम और अन्य तत्वों की प्रतिलिपि या बिक्री के लिए अलग अनुमति चाहिए, जब तक कोई स्पष्ट लाइसेंस न हो।
फोटो-कथाएँ और संयुक्त कृतियाँ
फोटो-कथाएँ देखना और लिंक साझा करना स्वतंत्र है। पूरी पट्टियों या चित्रों का पुनः उपयोग, बदलाव या पुनर्वितरण करने के लिए उनके प्रत्येक हिस्से—कहानी, पात्र, तस्वीरें, निर्मित या संपादित चित्र, प्रस्तुतियाँ और संभावित तृतीय-पक्ष सामग्री—के अधिकारों के अनुसार अनुमति चाहिए। AI साधनों की मदद से बने कार्यों पर उन साधनों की शर्तें भी लागू हो सकती हैं।
सामान्य नियम: ग्राफ़िक्स, हास्य, गीतों के कुछ उपयोग और ONIROO के व्यक्तिगत मुद्रण की स्पष्ट अनुमति को छोड़कर art-felx.com पर निःशुल्क दिखाई देने वाली कृति को स्वतंत्र रूप से कॉपी या व्यावसायिक रूप से इस्तेमाल नहीं किया जा सकता।
5. स्क्रिप्ट, प्रोग्रामिंग और ChatGPT की सहायता
art-felx.com के HTML पृष्ठ, स्टाइलशीट, JavaScript प्रोग्राम और अन्य तकनीकी भाग वेबसाइट संपादक द्वारा उपयोग, संशोधित और संचालित किए जाते हैं। कुछ का निर्माण या सुधार OpenAI की सेवा ChatGPT की सहायता से हुआ है।
OpenAI की उपयोग शर्तों के अनुसार, उपयोगकर्ता और OpenAI के बीच तथा लागू कानून के अनुमत दायरे में, उपयोगकर्ता अपने इनपुट के अधिकार बनाए रखता है और आउटपुट का स्वामी होता है; OpenAI उस आउटपुट पर अपने संभावित अधिकार उसे सौंपता है। इससे किसी तीसरे पक्ष की सामग्री के अधिकार नहीं मिलते और न ही हर कोड अंश की मौलिकता अथवा अनन्य कानूनी सुरक्षा सुनिश्चित होती है।
संपादक साइट के लिए बने कोड को लागू अधिकारों और लाइसेंस का पालन करते हुए उपयोग कर सकता है। इस पृष्ठ से आगंतुकों को साइट का स्रोत कोड मुक्त लाइसेंस में नहीं मिलता और न वह सार्वजनिक डोमेन बनता है। तीसरे पक्ष की लाइब्रेरी, फ़ॉन्ट, घटक, चित्र और कोड अपने लाइसेंस के अधीन रहते हैं; उनका पुनः उपयोग स्पष्ट अनुमति या वैधानिक अपवाद पर निर्भर है।
6. गीत सुनना, साझा करना और गैर-व्यावसायिक उपयोग
जहाँ तक लेखक अधिकृत कर सकता है, वहाँ उसके गीत सुनना, उनके लिंक साझा करना, निजी रूप से गाना और गैर-व्यावसायिक रूपांतरण करना बिना शुल्क या अतिरिक्त पूर्व अनुमति के मान्य है, बशर्ते रचना की भावना का सम्मान हो, जहाँ उचित हो लेखक का नाम दिया जाए और मूल स्रोत या आधिकारिक स्वीकृति के बारे में जनता को गुमराह न किया जाए।
यह अनुमति किसी विशिष्ट ऑडियो-वीडियो फ़ाइल, तीसरे पक्ष के चित्र, आवाज़, मंच के अंश या अन्य स्वतंत्र अनुमति माँगने वाली सामग्री के पुनः उपयोग को स्वतः शामिल नहीं करती। प्लेटफ़ॉर्म की शर्तें और लागू कानून प्रभावी रहते हैं।
7. संगीत रचनाओं का व्यावसायिक उपयोग
यदि Côme FELX के पास संगीत रचना के आवश्यक अधिकार हैं, तो गीत के पृष्ठ पर प्रकाशित स्पष्ट अनुमति अपनी शर्तों पर कुछ व्यावसायिक उपयोग संभव बना सकती है। ऐसे उपयोग जिनकी अनुमति स्पष्ट नहीं है, उन्हें पूर्व लिखित लाइसेंस चाहिए। सीधे उस रचना से मिलने वाली शुद्ध आय का लेखक द्वारा इच्छित वितरण यह है:
| लाभार्थी या गंतव्य | हिस्सा |
|---|---|
| समझौते के अनुसार कलाकार, निर्माता, वितरक या अन्य संचालक | 40 % |
| मान्यता प्राप्त मानवतावादी संस्था | 40 % |
| Côme FELX की बेटी | 7 % |
| Côme FELX का पोता या नाती | 7 % |
| Côme FELX की बेटी द्वारा स्वतंत्र रूप से चुना गया लाभार्थी; स्वयं बेटी, उसका बेटा, कोई अन्य व्यक्ति या संस्था भी हो सकती है | 6 % |
| कुल | 100 % |
रचना से सीधे प्राप्त शुद्ध आय का अर्थ वास्तविक प्राप्त राशि है, जिसमें से केवल वास्तव में लागू कर, लौटाई गई रकम और सीधे संबंधित प्लेटफ़ॉर्म या लेन-देन शुल्क घटाए जाएँगे। अन्य खर्च तभी घट सकते हैं जब समझौते में स्पष्ट हो।
मानवतावादी भाग संयुक्त राष्ट्र, रेड क्रॉस, रेड क्रेसेंट या समान उद्देश्य वाली मान्य संस्था को दिया जा सकता है। उनका उल्लेख होने से यह नहीं माना जाएगा कि वे रचना का समर्थन, प्रायोजन या अनुमोदन करती हैं।
पारिवारिक लाभार्थियों की पहचान उपयुक्त निजी दस्तावेज़ में रखी जाएगी। चयन, हिसाब, भुगतान, प्रमाण और आवश्यकता पर लाभार्थी बदलने की प्रक्रिया व्यापारिक अनुबंध तथा जहाँ आवश्यक हो अन्य दस्तावेज़ों में तय होगी।
महत्त्वपूर्ण: यह वितरण लेखक की इच्छा दर्शाता है। गीत के पृष्ठ पर व्यावसायिक उपयोग की स्पष्ट अनुमति हो तो उसकी सभी शर्तें माननी होंगी। अन्य उपयोग के लिए पहले लिखित समझौता चाहिए। यह पृष्ठ प्रकाशित होने से सभी लाभार्थियों के साथ भुगतान का बाध्यकारी अनुबंध स्वतः नहीं बनता।
विशिष्ट गीत की विशेष शर्तें उसके उपयोग के संबंध में इस पृष्ठ के सामान्य नियमों से ऊपर होंगी। फ़्रांसीसी मूल लेखक की इच्छा का संदर्भ पाठ है, हस्ताक्षरित समझौते के प्रभावी पाठ और लागू कानून के अधीन। सभी अनुवादों में यही अनुपात और अधिकार-सीमाएँ रहेंगी। यह पृष्ठ रिकॉर्डिंग या तीसरे पक्ष की सामग्री के लिए अलग आवश्यक अनुमति की जगह नहीं लेता।
संगीत स्वतंत्र रूप से दूर-दूर जाए। उससे आय हो तो उसका एक हिस्सा मानवता की सहायता करे और दूसरा प्रियजनों के प्रति स्नेह व्यक्त करे।
8. गीतों के नए गायन, अनुवाद और रूपांतरण
संगीत के नए गायन, अनुवाद और रूपांतरण का स्वागत है, बशर्ते वे दिए गए अधिकारों तथा लागू कानून की सीमाओं में हों। मूल कृति और नई प्रस्तुति का अंतर स्पष्ट होना चाहिए। लेखक की स्पष्ट सहमति के बिना नई व्यवस्था, उपशीर्षक, अनुवाद या रिकॉर्डिंग को “मूल” अथवा “आधिकारिक रूप से स्वीकृत” न कहा जाए।
हर रचनाकार और कलाकार अपने योगदान के अधिकारों तथा दूसरे लोगों के योगदान के लिए आवश्यक अनुमतियाँ प्राप्त करने का उत्तरदायी है।
9. रिकॉर्डिंग, डिजिटल साधन और तृतीय पक्ष के अधिकार
रचना, शब्द, प्रस्तुति, ध्वनि रिकॉर्डिंग और वीडियो पर अलग-अलग अधिकार लागू हो सकते हैं। डिजिटल औज़ारों या AI सेवाओं से बनी कृतियों पर विशेष अनुबंधीय नियम भी हो सकते हैं। AI से उत्पन्न परिणाम के उपयोग का अधिकार तीसरे पक्ष के मॉडल, सॉफ़्टवेयर, रिकॉर्डिंग, प्रस्तुति, ट्रेडमार्क या दस्तावेज़ के अधिकार के समान नहीं है।
यह अनुमति सेवा शर्तों या कलाकारों, रिकॉर्ड निर्माताओं, फोटो लाइब्रेरी तथा अन्य पक्षों के अधिकारों से बचने का साधन नहीं है। किसी विशेष रिकॉर्डिंग के वितरण या बिक्री से पहले उस रिकॉर्डिंग से जुड़े अधिकार जाँचने होंगे।
10. आगंतुकों की टिप्पणियाँ: प्रकाशन, अधिकार और गोपनीयता
निजी प्राप्ति और वैकल्पिक प्रकाशन। टिप्पणियाँ ईमेल पर आती हैं और आवश्यकता के अनुसार चुनी जाकर टिप्पणी पृष्ठ में हाथ से जोड़ी जाती हैं। ईमेल भेजना स्वयं में प्रकाशन की अनुमति नहीं है। संदेश निजी पत्राचार बना रह सकता है; कोई स्वतः प्रकाशन नहीं होता।
स्पष्ट सहमति। प्रकाशित करने से पहले व्यक्ति को art-felx.com पर पाठ रखने की साफ़ अनुमति देनी होगी और प्रदर्शित नाम, उपनाम या गुमनाम रहने की इच्छा बतानी होगी। इस सहमति से केवल इस साइट पर निःशुल्क, गैर-अनन्य पुनरुत्पादन और प्रदर्शन की अनुमति मिलती है, कॉपीराइट हस्तांतरित नहीं होता। टिप्पणी के लेखक के अधिकार सुरक्षित हैं; ग्राफ़िक्स और हास्य की सामान्य अनुमति टिप्पणियों पर लागू नहीं होती।
पाठ का सम्मान और संयम। संपादक गाली, धमकी, मानहानि, अवांछित विज्ञापन, दूसरे की निजी जानकारी या अधिकार-उल्लंघन वाली टिप्पणी अस्वीकार या हटा सकता है। अर्थ बदले बिना मामूली भाषा या प्रस्तुति सुधार सुझाए जा सकते हैं; ठोस परिवर्तन या किसी अन्य कृति में उपयोग के लिए उपयुक्त सहमति आवश्यक है। टिप्पणी मिलने से उसे प्रकाशित करना अनिवार्य नहीं हो जाता।
गोपनीयता। भेजने वाले का ईमेल पता, निजी संपर्क और गैर-प्रकाशनीय सामग्री साइट पर नहीं दिखती। जानकारी केवल समीक्षा, अनुमति की पुष्टि, सहमति मिलने पर प्रकाशन और आवश्यक संवाद के लिए उपयोग होगी तथा उद्देश्य और कानूनी दायित्व के अनुसार आवश्यक अवधि ही रखी जाएगी।
सुधार और हटाना। टिप्पणी भेजने वाला contact@art-felx.com पर सुधार, नाम हटाना, टिप्पणी मिटाना या भविष्य के उपयोग की सहमति वापस लेने का अनुरोध कर सकता है। ऐसे अनुरोधों की यथोचित समय में, कानूनी दायित्वों के अनुसार जाँच होगी। साइट से हटाने पर पहले से तीसरे पक्ष द्वारा ली गई प्रतियों या उद्धरणों का मिटना सुनिश्चित नहीं है।
11. व्यक्तिगत जानकारी, आँकड़े और कुकी
संपर्क, अनुरोध और टिप्पणियाँ। वेबसाइट संपादक को लिखने वाले का ईमेल पता, दिया गया नाम और स्वेच्छा से दी गई जानकारी संदेश पढ़ने, उत्तर देने तथा अनुरोध पर कार्रवाई के लिए उपयोग की जा सकती है। अनावश्यक संवेदनशील जानकारी न भेजें। गोपनीयता, जानकारी की पहुँच या सुधार तथा लागू अधिकारों के लिए contact@art-felx.com से संपर्क करें।
आगंतुक आँकड़े। साइट के कुछ पृष्ठ Google Analytics का उपयोग करते हैं। यह तीसरे पक्ष की सेवा अपनी सेटिंग के अनुसार तकनीकी या ब्राउज़िंग डेटा संसाधित कर सकती है तथा पहचानकर्ता या कुकी प्रयोग कर सकती है। डेटा की किस्में, संरक्षण समय, प्रसंस्करण देश और सहमति प्रबंध वास्तविक उपयोग से मेल खाने चाहिए। यह पृष्ठ अपने आप किसी सहमति व्यवस्था को चालू या सुनिश्चित नहीं करता।
पसंद और बाहरी सेवाएँ। साइट हल्के या गहरे रंग जैसे तकनीकी विकल्प स्थानीय रूप से संग्रहीत कर सकती है। होस्ट पृष्ठ पहुँचाने तथा सुरक्षा के लिए तकनीकी डेटा संसाधित कर सकता है। बाहरी सेवाओं और लिंक पर उनकी अपनी नीतियाँ लागू हैं; बाहरी सामग्री दिखाने भर से भी तकनीकी डेटा भेजा जा सकता है।
पारदर्शिता और अधिकार। व्यक्तिगत जानकारी का संग्रह, उपयोग, पहुँच, भंडारण, मिटाना और संभव विदेशी हस्तांतरण वैध उद्देश्यों तथा लागू कानून के अनुसार होना चाहिए। संबंधित व्यक्ति स्पष्टीकरण और कानून में दिए अधिकार माँग सकता है। पहचान, स्थान-पहचान और प्रोफ़ाइल निर्माण की तकनीकों के लिए पूर्व सूचना, चयन या सहमति आवश्यक हो सकती है।
12. बाहरी लिंक, डाउनलोड और उपलब्धता
बाहरी मंचों, मीडिया और अन्य पक्षों के पृष्ठों के लिंक सुविधा के लिए दिए गए हैं। उनकी सामग्री और शर्तें लेखक से स्वतंत्र रूप से बदल सकती हैं। लिंक का अर्थ समर्थन या साझेदारी नहीं है।
सामग्री बदली जा सकती है, स्थानांतरित हो सकती है या अस्थायी रूप से अनुपलब्ध हो सकती है। डाउनलोड करते समय प्रत्येक फ़ाइल की अपनी अनुमति तथा प्रदान करने वाली सेवा की शर्तें माननी होंगी।
13. उत्तरदायित्व और शिकायतें
सामग्री सद्भावना से कला और जानकारी के उद्देश्यों के लिए प्रस्तुत की जाती है। लेखक सूचित गलतियाँ सुधारने का प्रयास करता है, पर त्रुटियों का पूरी तरह अभाव या साइट की निरंतर उपलब्धता सुनिश्चित नहीं करता। ऐसी जिम्मेदारियों को हटाने का इरादा नहीं है जिन्हें कानून के अनुसार हटाया नहीं जा सकता।
यदि आपको लगे कि कोई सामग्री आपके अधिकारों का उल्लंघन करती है, तो संबंधित पृष्ठ का पता और जाँच में सहायक जानकारी contact@art-felx.com पर भेजें।
14. शर्तों में परिवर्तन और कानूनी ढाँचा
नई रचनाओं, लागू अधिकारों और वास्तव में हस्ताक्षरित समझौतों के आधार पर यह पृष्ठ बदला जा सकता है। पहले से बने लाइसेंस अपनी शर्तों के अधीन रहेंगे। लागू कानून और न्यायालय का अधिकारक्षेत्र वास्तविक परिस्थिति तथा अनिवार्य कानूनी नियमों से तय होगा, विशेषकर अंतरराष्ट्रीय उपयोग के मामले में।
यह पृष्ठ लेखक के प्रस्तावित नियमों को समझाता है; यह व्यक्तिगत कानूनी सलाह, लाइसेंस अनुबंध, वसीयत या नोटरी दस्तावेज़ का विकल्प नहीं है। उत्तराधिकार के निजी दस्तावेज़ और लाभार्थियों की पहचान यहाँ प्रकाशित नहीं हैं।