ONIROO

本游戏包含182张不同的卡牌。 可多人或单人游玩。有常规版 ONIROO（多人）和单人版 SOLITAIRE ONIROO。 游戏旨在激发幻想与梦境的创造。

游戏目标：成为第一个完成一个或多个“梦境”的玩家， 每个梦境由一张“象征卡”（D）和/或一张“自由卡”（E）组成， 然后出示“唤醒卡”（J）以赢得胜利。

为方便学习，游戏设有5个难度等级，从简单到复杂。

适合2到6人组队游戏。

单人游戏（请参阅 SOLITAIRE ONIROO 第N节）

目录

A. 游戏内容

B. 准备阶段

C. 游戏流程（5个难度等级）

D. 象征卡（130张不同卡牌）

E. 自由卡（8张不同卡牌）

F. 组别与编码对应表

G. 坏梦卡（3张负面卡牌）

H. 月头卡（5张负面卡牌）

I. 梦境仙女卡（5张正面卡牌）

J. 唤醒卡（1张）

K. 游戏结束：梦境创作

L. 梦境描述

M. 可选项：梦境投票

N. 单人 ONIROO（外加21张魔法编码卡）

注：一个梦境由象征卡和/或自由卡（无图像）组成。
这些卡牌放在每位玩家面前，或集中摆放在桌子中央（见 C1_03）。

- 一名玩家可以同时拥有多个梦境。

- 梦境中打出的第一张卡牌（象征卡或自由卡）由玩家自行选择。

- 梦境可由数量不定的卡牌组成。唯一缺少使其成为“获胜梦境”的是... 唤醒卡（见 C1_05）。

- 每局游戏都需进行记分。

- 得分最高的玩家获胜。

游戏内容

A_01：游戏中包含130张象征卡，组成玩家的梦境。这些卡牌各不相同。

请注意：每张卡牌上有一个黑色图形，置于黄色矩形中，
它补充了卡牌中央的插图（见 D）。这是游戏的编码。
卡牌左侧还有标志：红色代表字母（A 到 F），绿色代表符号（方块、星形等），蓝色代表数字（0 到 9）。

这些编码被称为魔法编码（见 D）。

A_02：共有8张自由卡。黄色矩形中未标示任何组别。

在这种情况下，黄色矩形可以代表任何组别。

然而，与象征卡一样，自由卡在紫色圆圈中标有组别。

它们都包含魔法编码（字母、形状和数字，位于白色矩形中），整体形成一个 U 形结构。

这些卡牌没有图像。（见 E）

A_03：1张唤醒卡。用于决定获胜者。（见 K）

有些玩法不包含以下元素：

A_04：3张坏梦卡

（具有负面价值的卡牌）

这些卡牌带有问号符号。

问号用于区分该卡牌（见 G）

A_05：5张“月头卡”

（具有负面价值的卡牌）。带有问号的卡牌。

A_06：5张“梦境仙女”卡

这些卡牌具有保护作用。

卡牌上有一个白色矩形中的“@”符号，标注为“梦境仙女”（见 J）。

“@”符号用于区分此类卡牌。

准备阶段

对于所有新玩家：请将每类卡牌各放一张在桌面上，方便理解其功能。

B_01：洗混所有卡牌：

每位玩家发5张牌。

玩家在游戏过程中始终应手持5张卡牌。

除特殊情况外，其他玩家不得查看对方手牌。（详见后文）

包括“月头卡”的某些后果。

B_02：将卡牌面朝下放在桌上，可分成两叠，称为“来源堆”。

B_03：游戏过程中，弃掉的卡牌面朝上放置，形成一堆称为“弃牌堆”。

“来源堆”和“弃牌堆”都放在桌子的中央。

玩家不能从弃牌堆中抽牌。

B_04：轮到某位玩家时，他/她从来源堆中抽一张牌。

玩家可选择出牌，或将该牌放入弃牌堆。

B_05：游戏开始时，玩家决定是否加入自由卡（见 E_01 至 E_06）。

游戏按照顺时针方向（从左到右）进行。

如何进行游戏。

游戏有多种玩法，从简单到复杂。

第一等级

C_01：等级1是最简单的。

在此等级中，玩家无需考虑魔法编码或组别。

玩家不使用“坏梦卡”、“月头卡”或“梦境仙女卡”。

每位玩家在自己的回合必须在自己面前放置一张象征卡！面朝上！

每位玩家应努力积累至少10张卡牌（象征卡和/或自由卡）。

首位完成由10张象征卡组成的梦境并打出唤醒卡的玩家获胜，得5分。

第二等级：共同梦境

C_02：在此等级中，玩家仍然无需考虑魔法编码或组别。

玩家不使用“坏梦卡”、“月头卡”或“梦境仙女卡”。

每位玩家需将象征卡放入当前的“共同梦境”中，卡牌正面朝上。

打出唤醒卡的玩家赢得该局游戏，得5分。

第三级

C_03：玩家需要考虑魔法编码（字母、图形和数字）以及组别（如下文所述）。

玩家使用所有卡牌（不包括自由卡和穿白色睡衣的小梦者卡）。

每位玩家都必须在共同梦境中放置一张象征卡。

这张象征卡需正面朝上放置，供所有人查看图像和编码。

第一个完成由10张象征卡组成的梦境并打出唤醒卡的玩家胜出，获得10分。

1）若“坏梦卡”被放置在梦境堆上，其他所有玩家需等待两个回合才能再放置一张象征卡。此惩罚不适用于出牌的玩家。

2）“梦境仙女卡”可抵消“坏梦卡”的效果。

第四级

与第5级相同，只是玩家在“坏梦卡”和“月头卡”之间选择使用其一。

第五级

C_04：玩家必须考虑魔法编码（字母、图形和数字）及其所属组别。

黄色矩形或紫色圆圈内的黑色图形即代表所属组别（见 D）。

玩家使用所有卡牌（除去穿白色睡衣的小梦者卡）。

C_05：每位玩家必须构建自己的梦境。

玩家需构建一个至少包含5张象征卡的梦境。这些象征卡需符合魔法编码与组别的标准。

C_06：游戏分为两个阶段进行。

- 第一阶段：创建梦境。

- 第二阶段（可选）：对最佳梦境进行投票（见 M）。

- 随机选出一名玩家开始游戏。

- 玩家手中5张卡牌不能被其他玩家看到，除非受到某些负面卡牌影响。

- 每位玩家始终应保持手牌数量为5张。

- 轮到某位玩家时，他/她必须先抽一张新卡后才能进行操作。

- 如果“来源堆”被抽完，则将弃牌堆洗牌后重新翻面朝下放置，组成新的“来源堆”。游戏继续进行。

C_07：随着游戏进行，玩家必须在自己面前依照编码与组别关联（见 F）放置象征卡或自由卡。

玩家需在自己回合时出牌。

玩家放置的第一张象征卡可自由选择。

若手中卡牌具有相同组别的关联，玩家可在一回合中放置多张象征卡和/或自由卡。（见下方说明）

当某位玩家完成自己的梦境并打出唤醒卡时，游戏结束。第5级的此类胜利可获得15分。

若玩家完成了他人梦境并在该梦境上放置唤醒卡，则获得5分。

若玩家同意，可以进行投票环节。（见 N）

若要获得20分，必须满足K_03中的条件。

象征卡

每位玩家的梦境由象征卡中央的插图组成。

请参阅示例……

这些卡牌还包含：

D_01：编号从1到130。这些数字用于标识图像与卡牌。

请勿与黄色矩形左侧的数字编码混淆。

卡牌还包含字母编码、图形编码以及前述的数字编码。

这些编码在第5级中用于构建“梦境组合”。

黄色矩形中标识的组别主要提供图像所属领域的信息。在示例中，钻石属于矿物与物品领域的组别。

紫色圆圈中的组别代表一种“请求”：此卡要求下一张卡所属的组别必须与黄色矩形中所示相匹配。

一共存在8种不同的符号组别：
1：动物界，2：植物界，3：物体或矿物界，4：地点（居住地），5：人类，
6：想象作品、历史、神话与传说，7：风景或事件，8：能量。

D_02：提示：插图用于描述梦境内容。

E_01：自由卡

如同象征卡，自由卡也能通过紫色圆圈内的图形实现组别关联。

此卡包含所有编码。这些编码以“U”字形排列在自由卡的白色区域内。

它可替代或补充任意象征卡。

你可以在此卡上绘图、贴图或书写。它让你加入象征、动作或状态，这些内容并未出现在已有插图中。
目的在于让你在梦中看到自己喜欢的元素。

使用这些卡不是强制的，也不需要全部使用。是否加入这些卡，在游戏开始前由玩家自行决定。

这些卡在游戏开始时与其他卡一起洗混。

它的使用方式如同象征卡，也用于构建梦境。

特例：如果一位玩家的梦境完全由7张自由卡组成并获胜，则获得20分，且不需打出唤醒卡。

组别与编码的组合

F_01：在第5等级中，为了获胜，玩家必须拥有一组编码和/或组别的组合。

F_02：组别的关联：玩家需将一张象征卡（或自由卡）紫色圆圈中的组别，与下一张象征卡黄色矩形中的组别相匹配。
或者与他们梦境中最后一张卡的组别相匹配。

通常这些是带有连续编号的卡牌。例如，第1张卡是020，第2张是021。

F_03：梦境必须至少包含5张象征卡和/或自由卡。玩家也可自行设定更高的象征卡数量。

F_04：玩家可以完成其他玩家的梦境，但必须打出唤醒卡（可得5分）。

F_05：通过编码组合形成一个梦境：在你的梦境中，必须有5张象征卡，且它们的编码字母相同（A、B、C、D、E 或 F）。同时需形成一个或多个组别关联。

你的梦境已经完成。现在你只需一张唤醒卡。

F_06：另一种编码组合方式：你的梦境中必须有5个相同“形状编码”的象征卡：三角形、正方形、圆形、星形或十字（并含有一个或多个组别关联）。

（参见上方示例。）

这将构成另一种类型的梦境。

唯一缺少的是唤醒卡。

你会注意到，卡牌上的数字编码并不一定按逻辑顺序排列。那样就太简单了。

F_07：第三种编码组合方式：你的梦境中必须包含5个连续数字（如：1,2,3,4,5 或 6,7,8,9,0）。
也可以倒序排列（如：5,4,3,2,1）。梦境中也需包含一个或多个组别关联。

你现在已经构建了一个梦境。

唯一缺少的是唤醒卡。

F_08：你可以在梦境中加入自由卡。

坏梦卡（具有负面效果）：这些卡牌上是穿橙色、紫色或绿色睡衣的梦者。

G_01：拥有这类卡牌的玩家可在自己的回合内将其出示给任意其他玩家。

玩家可以自由决定何时使用这些卡牌。

G_02：使用“坏梦卡”的玩家在本回合不能打出其他卡牌。

打出坏梦卡的玩家不会受到惩罚，而是使他人遭受效果。

G_03：坏梦卡使用后立即放入弃牌堆（PILE REJET）。

详细说明与后果：

G_04：噩梦卡（橙色睡衣）

被攻击的玩家必须将其梦境送入弃牌堆（丢弃）。

但他可以保留手中的卡牌。

G_05：梦游者卡（绿色睡衣）

被攻击的玩家必须更换其所有手牌，但保留其梦境不变。

他将所有手牌放入弃牌堆，并从来源堆中重新抽取5张新卡。

G_06：失眠卡（紫色睡衣）

进攻者可从每位玩家手牌中抽取一张卡，并将不想要的卡放入弃牌堆。

所有被攻击的玩家从来源堆中抽一张卡。

所有玩家始终应保持手牌数量为5张。

月头卡（负面效果卡牌）：

H_01：“月头卡”以一个黄色人物为标识，该人物头部为弯月形，穿着白色睡衣和拖鞋。

每张卡牌都会以橙红色标示一个主要感官，例如嗅觉、听觉、触觉等。

此卡为惩罚卡，只能使用一次，除非再次抽到。

玩家被“月头卡”攻击时，必须根据卡牌所示的感官承担相应的惩罚。

H_02：彩色眼睛（月眼卡）：

被攻击者必须“盲打”一张手牌一回合。如果他记住了自己的牌，可以尝试出一张已知效果的卡，如坏梦卡等。

H_03：彩色手掌（月手卡）：

被攻击者需要弃掉数量等同于当前玩家人数的手牌。

然后他从“来源堆”中抽取等量新卡，补充手牌。

H_04：彩色耳朵（月耳卡）：

所有其他玩家将获得被攻击者梦境中的卡牌。这些卡可用于他们的手牌、梦境或直接放入弃牌堆。
如果被攻击者没有梦境，则此卡无效。

H_05：彩色嘴巴（月嘴卡）：

当攻击者出示“彩色嘴巴”卡时，所有玩家将自己的手牌传给左边的玩家。

攻击者可以选择是否参与此次交换。

H_06：彩色鼻子（月鼻卡）：

被攻击者必须将其梦境中的一张卡交给攻击者，由攻击者选择。必须保持编码一致性。
如果因这张卡导致梦境编码断裂，被攻击者必须从该位置起移除梦境中的所有卡牌。

H_07：使用过的月头卡必须放回弃牌堆。

H_08：请记住：除非某玩家打出唤醒卡，所有玩家手中必须始终保持5张卡牌。

梦境仙女卡

I_01：持有此卡的玩家可免受“坏梦卡”与“月头卡”的影响。

玩家只需出示此卡，即可抵御攻击。

攻击者将失去5分（如有）。

I_02：使用后的梦境仙女卡必须放入弃牌堆。

I_03：若某玩家成功集齐5张梦境仙女卡，即刻赢得该局游戏并获得15分。

唤醒卡

J_01：当某位玩家打出唤醒卡时，游戏结束。

此卡牌上有一个显示7:00的钟表图案。

J_02：玩家必须等到自己的回合才能打出唤醒卡。

J_03：打出唤醒卡的玩家必须至少拥有一个梦境，已经摆放在桌面或手中准备完成。

J_04：玩家也可以用唤醒卡来完成另一个玩家的梦境（可得5分）。

梦境的构建

K_01：游戏开始时，每位玩家选择一张象征卡作为梦境的起点放置在自己面前。

随着游戏进行，玩家将在此基础上继续构建梦境，遵循魔法编码与组别的匹配规则。

玩家也可以通过手中累计的卡牌在最后时刻展示并建立一个梦境，然后从来源堆重新抽取5张卡。

K_02：玩家在一回合中可以放置多张象征卡于其梦境中。

每位玩家可以同时构建多个梦境。

如果来源堆与弃牌堆均为空，游戏以平局结束。

游戏结束时，得分最高的玩家获胜，或最先达到100分者胜出。

梦境描述（可选）

L_01：若所有人同意，获胜的玩家可使用卡牌描述其梦境，也可像心理分析师那样解释梦境。

玩家可以以自己的方式讲述这个梦境，如讲故事、表演、吟唱或其他符合其兴趣的表达方式。

可选内容：

梦境投票（可选规则）

M_01：玩家将弃牌堆和来源堆混合并重新洗牌。

M_02：每位玩家抽一张牌。抽到最大编号卡牌的玩家获得5分。胜出者也可以参与投票。

如果胜出者的卡牌编号高于M_02中玩家的卡牌编号，则可额外获得10分。

卡牌上的图像象征着玩家的风格、表现方式和游戏策略。

如果你还意犹未尽……你可以重新开始下一轮梦境之旅。

M_03：玩家们可以一起发挥想象力，讲述一个基于投票所用卡牌的梦境故事。

计分表

M_05：以下是一个用于记录游戏得分的示例表格。

单人玩法 ONIROO

N_01：卡牌说明：

梦境仙女卡可抵御“坏梦卡”和“月头卡”的负面效果（单人模式中这些效果有所不同）。
梦境仙女卡的防护效果持续到来源堆用尽为止。

获得梦境仙女卡时，请将其放在你选定的魔法编码卡旁边，一起放置在你的游戏桌面上。
同时拥有两张梦境仙女卡是被允许的。

N_02：拥有两张梦境仙女卡可以完全抵消“坏梦卡”和“月头卡”的效果。

两张梦境仙女卡还可以在抽到唤醒卡时，若时机不当，防止其造成负面影响。

不过，一旦使用过，两张梦境仙女卡都必须放入弃牌堆。

抽到“坏梦卡”或“月头卡”时，即使手中卡牌对你有利，也必须将所有手牌放回来源堆。

魔法编码：这些卡用于引导游戏进程。仅在ONIROO单人模式第3级中使用。

字母编码：A、B、C、D、E、F

图形编码：正方形、圆形、加号、星形、三角形

数字编码：0 到 9

洗混你的卡牌。将整副卡牌正面朝下放在桌面上，或拿在手中。

为了便于操作，你可以将整副牌分成两堆。

每次抽两张牌，只使用第一张。除非你成功地使用了上面那张牌。

唤醒卡：一旦抽到此卡，游戏立即结束。

ONIROO 单人模式的三个等级中不使用自由卡。

单人ONIROO 第一级

只使用数字魔法编码卡和象征卡。

从来源堆抽一张象征卡。卡牌上的编号表示你需要寻找的数字组合来完成本轮，例如：067，表示你需要按顺序抽到0、6和7来增加游戏难度。

你不再拥有梦境仙女卡来抵挡唤醒卡的出现。抽到唤醒卡即表示游戏结束。

单人ONIROO 第2级：与第1级相反。根据3个数字编码，找出你知道编号的象征卡。

首先寻找你需要的魔法编码。

不使用自由卡和字母或图形编码卡。

每次抽两张卡牌，直到你抽到一张带有数字和小梦者的魔法编码卡。

你可以按任意顺序排列你的数字编码。一旦确定顺序，在本轮中保持不变。

例子：你成功放置了数字 0、5 和 8，尽管有“坏梦卡”或“月头卡”干扰。你现在必须找到编号为 058 的象征卡——这张卡是“夜空”。

N_15：抽到唤醒卡或你完成挑战时，游戏结束。

如果你想要一个双数字（例如：22），可以选择任意一张已抽到的卡，倒置放在数字编码旁边，它将作为你的双数字使用。

单人ONIROO 第3级

第3级目标：尝试收集三种类型的魔法编码（字母、图形和数字），并找到与这三个编码相匹配的象征卡。 必须在抽到唤醒卡之前完成，同时抵御负面卡牌的干扰。

使用所有卡牌。你可以选择使用自由卡，它们包含所有类型的编码，会让任务更容易完成。

如果你抽到一张魔法编码卡（包含数字0–9、字母A–F，或图形如星形、正方形、圆形、十字、三角形），并且你想保留它，就把它放到自己面前。

在ONIROO单人模式第3级中，尝试让你面前的三个魔法编码与某张象征卡的编码完全对应。 如果你之后抽到新的编码卡，你可以选择替换其中一个（如字母换字母，数字换数字）。

尝试找到一张象征卡，其编码与你放置的三个编码完全一致。 例如，你有字母 A、图形 + 和数字 5，对应的象征卡是023——半人马。

Oniroo