序文：「spirituphile（スピリチュフィル）」は、気高いラテン語の spiritus（精神、魂）と、やさしいギリシア語のphilos （愛する者）を掛け合わせて生まれた珍しい言葉である。——これは、古くからある 現実を表すための造語なのだろうか。——ここで明確にしておこう。 spirituphilie（スピリチュフィリー）は霊性とは何の関係もなく、 まして屍体性愛とは無縁であり、さらに悪いことに、死者を食らう人肉食とも関係がない。 したがって、spirituphileとは、ただ魂を愛する者にほかならない。 （例：私はノーマ・ジーンの魂を愛している。それは、亡き父、今はなき母、 祖先たちの魂を愛しているのと同じである。）

より的確な語は、amor（愛）とanimus（魂）から成る 「amouranimus（アムールアニムス）」かもしれない。人工知能によれば、 この言葉は「誰かの魂に深く心を寄せる者」、すなわち、ある存在の精神的あるいは 内面的なありように、深い愛情や真摯な関心を抱く者を意味する。したがって、 このように、精神的な意味での愛する人を「amouranimus」と呼ぶことができるだろう。

マリリン・モンローの魂を愛しているのは自分だけだ、と主張するつもりはない。 自分を最初のamouranimusとして名乗るつもりもない。そのような虚栄心は 私にはない。世界の歴史は私よりも先に始まり、私が去ったあとも続いてゆくからだ。 要するに、私の独創性は、この古くからある感情に名を与えたことだけにある。 すなわち、魂への愛、あるいはamouranimique （人工知能による呼称）である。

魂への愛の例を知りたいだろうか。

短い一覧を挙げよう。

人類で最初に意識を得た存在は、愛する者の死に直面し、その喪失を通して 「彼方の世界」の存在を発見し、あるいは想像したとき、 amouranimusとなった。

それ以来、同じような経験をしたすべての人々。私の伝統的な信仰によれば、 例外的に、キリストの母もその一人だった——ただし、わずか三日間だけである。

そして、私たちのあとに同じ経験をする、すべての人々。

それと並行して、数千年ものあいだ——神話と歴史によって、そして今日では メディアとテクノロジーによって——芸術、政治、宗教、その他の分野の人物を ひそかに、あるいは公然と敬愛する人々は、amouranimusという存在の姿を 少しずつ変えてきた。この現象は、そうした英雄が世を去るまさにその瞬間、 あるいはその直後に、いっそう強まる……。

最後に、spirituphile芸術は、キュビスム、フォーヴィスム、印象派、 装飾芸術、さらにはスピリチュアル・アートなどと同じ意味での「造形」運動ではないことを 明確にしておこう。違う！ spirituphile芸術は、信仰のしるしであり、 一つの愛し方なのである。

a）信仰は、死後の生があるという確信によって特徴づけられる。その生において、 魂は最高存在によって、私たちの災いから守られる。

b）愛は——生きている者どうしのあいだで私たちが知る愛とは異なり——、 敬愛する人々が素晴らしいと感じる存在と、心の内で交わる喜びとして現れる。 要するに、それは何の見返りも求めない愛の文化である。

c）この二つの要素は、表現のなかで一つに結ばれるとき、その頂点に達する。

結論として、絵画、彫刻、詩、交響曲、流行歌、オペラ、映画、演劇、素描、 聖歌、伝記、小説など、ある魂への敬意、愛、あるいは友情から創られたすべての 作品は、spirituphile芸術——すなわちamouranimique——に属する。