الفصل XIII
تتجعد جبهته تحت وطأة التساؤل. أفكار حادة كشفرات الحلاقة تمزق عقله. مثل أشواك من طاقات سلبية تتشابك وتتراكم في دماغه حتى تصير صهارة حقيقية. الإرهاق، وهو يشير كتحذير إلى الساعتين الهزيلتين المتبقيتين له من العمل النفسي كي يتخلص من ورطته، يضغط اندفاعه الأول. جهد أخير، تماسك ضعيف.
بحركة عمياء، يسمح للقدر بأن يكسر هدوء الليل، فيأخذ أسطوانة عشوائياً. عنايته الوحيدة أن يضع الإبرة على الوجه A. النغمات الأولى… بلا أهمية! ولا يتعرف إلى ألحان الجاز القديم الرديء العادي من بداية هذا العلاج الوحشي إلا بعد أن يضرب صدره ضربة جافة ليقنع نفسه بأن ينتهي. وبضعف، يستلقي من جديد على مركبة سفره، الأريكة القديمة، ذكرى العائلة التي تجاوز عمرها القرن. وتحت هذه الرعاية، يحاول أن يرفع سعر أسهمه الذاكرية.
من تلك الأيام القليلة في الريف، لا يحتفظ إلا بفلاش باك واحد؛ ولا يستخرج منها إلا التوضيح الذي منحته له تلك الفترة.
حتى لو ظل دمه ملوثاً بالمخدرات رغم الفطام القصير، فإن الهواء غير الفاسد والعودة إلى بيئة طفولته أنعشاه. هذا الانطباع، انطباع صحة جديدة، كان يتمنى أن تلاحظه نييل ولو من بعيد.
أكثر من لياقته، كانت نواياه تظهر جديدة. ومنذ أن وضع قدميه في بيته، همس برفق، رافعاً رأسه بفخر، بتحية إلى وحدته ذات نبرة تحدٍّ.
— صباح الخير أيتها الوحدة، إذن نمارس المحاكاة؟ … نختبئ في الصمت؟ حسناً! سيتعين عليك أن تندمجي خفية في الكروش أو الثلاثيات، وفي مفاتيح الصول، بصوت منخفض، لأنني سأستمع إلى أسطواناتي بشدة "الميوزاك" في المتاجر الكبرى. لم يعد هناك حديث عن تلويث روح نييل بإحباطاتي. ستحمل الموسيقى ثياب الليطانية، وسيتأقلم معها ناسكي المدني.
وأقسم لخيالي الحبيب، انتهت الحراسة المكثفة عبر النوافذ! "
حيرة مفاجئة، أوقف وعوده التي لم يكن يريد مع ذلك أن يوجهها إلى الهواء…
— لكن ماذا سأفعل بكل وقتي! أشعر فجأة بالضياع! مواصلة اعترافاتي لدفتر يومياتي ستقودني حتماً إلى الحديث له عن جارتي. — إنهاء قصتي المصورة؟ … سأتذكر كثيراً عثراتي ونفاد صبري. — إزالة الثلج عن المداخل ومضاعفة نفسي بدون كيشوت، بنداء مقنع؟ … حتى لو لم يكن الأمر إلا كي أتحرك، فقد أخاطر بالعودة إلى العاصفة.
كل هذه الانشغالات الحية أكثر من اللازم، هذه التلهيات، ستذكرني بملهمتي بلا كلل، عند كل كلمة، وعند كل خط، وعند كل ضربة مجرفة! "
ببطء، قلب راحتي يديه إلى الأعلى، كما لو أنه يطلب من السماء أن تفتش المستقبل في خطوطهما. إدراك خفي؛ لا يرى فيهما إلا رمز مهارته اليدوية. مجدداً النداء، تخيل الكائن الأعلى يمارس الحركة نفسها قبل نشأته. ومن خلال استقراء هذه الفانتازيا الهائلة من خياله، بدا له أن الحد الإبداعي للقدرة الإلهية يقيم في ذروتها. حواء، المرأة الأولى.
ومن هذه الرؤية العتيقة، مستخرجاً اللذة الممتعة التي ربما جعلت الله يرتجف عند إنجاز عمله، والسعادة التي كان هو، داميان، يجب أن يستعيدها؛ استخلص تكافلاً ملهماً. خلق ليليث ثانية. إغراء سيستسلم له بوعي. امرأة أخرى لتلهيه عن عذابه، عن حبه لنييل. وبالمصادفات، لم تنتهِ كل أطماعه إلا إلى غنائية أخرى واحدة… سبق أن رآها… مارلين.
ومع ذلك، فإن إعادة إنتاج الوجه المتناغم للممثلة الجوزاء في ثلاثة أبعاد لن تكون إلا تكراراً. — في الماضي، فشلت محاولة أخرى. جهوده الكثيرة التي بذلها آنذاك لينجح في النحت كانت غير مثمرة. وكأنها سلسلة مصادفات، برزت أحجامها الأولى من المادة عند وصول نييل إلى الشارع. جمالاهما المتقابلان بفتور في روح الفنان أضعفا تركيزه وأبعداه عن معارفه التقنية في النحت.
لذلك أوكل داميان إلى هذا العمل اللطيف الذي حمل نفسه إياه مهمة إخضاع افتتانه الجمالي بنييل.
في الدقائق التالية، أخرج من الحظيرة القديمة الملحقة بالبيت، وذراعاه محملتان بحزمة ثقيلة من "البلاستيسين" البارد، بدرجة حرارة تقترب من التجمد.
وهو يسير على الممر الذي يصل، عند مستوى الطابق الثاني، مكان التخزين المتهالك هذا بالشرفة، حدق فيه ثلاثة مجهولين كانوا يصعدون ذلك الدرج المؤدي إلى الثالث. أحدهم، رجل طويل نسبياً، كان يخاطب الآخرين بالإنجليزية، مخفياً بصعوبة لهجة برتغالية قوية. وكان يفتح الباب للزوجين اللذين يرافقانه. — لم يجرؤ داميان على التساؤل، خوفاً من أن يستنتج أن نييل قد انتقلت.
لم تصبح المادة قابلة للتشكيل إلا بعد ساعات عدة. لكن بينما كانت هذه الكتلة المنتظرة تستعيد الحرارة المثالية للتعامل معها، كان الحالم يراجع سير النجمة التي يملكها. ومن مصادره الأيقونية الكثيرة، استخرج صورة مارلين مضطربة أكثر مما هي ناضجة بفعل خيباتها العاطفية. صورة امرأة مسحوقة باستحالة علاقة صريحة، طبيعية ومرئية للجميع…
في الأيام التالية، اضطر داميان إلى مضاعفة جهوده، لأنه كان بالكاد ينجح في نسيان تلك التنقلات الكثيرة في الأعلى. ومع ذلك، وهو يراهن بكل شيء على العمل، كان عليه أن يعترف بأن التلهيات كانت تمطر في مجال جميلته. ثم إن كارلوس ولو، اللذين كانا ما زالا على وفاق حسن، كانا ينضمان بانتظام إلى المجموعة المتجددة.
كان يتعرف بسهولة إلى خطوات ميا، لكنه كان يبحث عبثاً عن تجاهل خطوات نييل. حتى في تركيز العمل، كان قادراً على ترميز كل الشخصيات، القدامى والجدد. إلا واحداً تسلل إلى هذا الإيقاع غير المألوف. — أثناء غيابه. — ومع الانطباع بأنه سبق أن أدرك طرقات الكعب هذه من قبل، من غير أن يسعى إلى ربط أصواتها بأحد، سمى الصورة التي تقيم تحت تلك الخطوات "الامتناع".
وفي كل مرة كان يسمعها، كي يتجنب أن يغرق في الكآبة وهو يتساءل، كان يكرر لنفسه تشجيعاً أن التمثال النصفي بدأ جيداً، دائماً بالنبرة نفسها، كما لو كانت مسجلة.
***
وهو يتذكر شهر يناير المؤلم ذاك؛ وصول تعزيزات المرتزقة، ذلك الرصيد الجديد من اللاعبين، ينتفض الحالم المرضي. إنه لا يجهل الغوص غير القابل للرجوع آنذاك في ذلك الهاوية النتنة من مشاعره المختلة بفعل جهله بردود الفعل الغريبة. الخوف من المجهول. الشر كان قد لامسه، وسيجرحه. الإذلال التام كان ينتظر في الكواليس. تبدو له التفاهة الموسيقية أكثر ابتذالاً. العادة؟ … الروتين؟ … منذ الآن!؟
كانت يداه تعجنان المادة بحيوية، وتشكلان على نحو أفضل فأفضل. كان يدرك تحسناً واضحاً في حكمه داخل لعبة نقل الخطوط، من النموذج الفوتوغرافي إلى التشكيل. وإذ بدأ يتذوق هذا الشكل من التعبير، خضع حتى لطموح إنتاج نقش بارز لوجه نييل الجانبي من الذاكرة.
كان ما يزال غارقاً في هذيان هذا الهذر حين أخرجه منه اتصال هاتفي مفاجئ.
— داميان! هنا لو جوبيم. إذا كنت متاحاً الآن… لدي خدمة صغيرة أطلبها منك.
— تفضل! ما الأمر؟ " أجاب، مستغرباً ومنتبهاً، حتى لو كان يمسح آثار أصابعه الزيتية من البلاستيسين عن سماعة الهاتف.
— الأمر أنني اشتريت غراماً من الحشيش من بروس، لكنه لا يملك الوقت لتوصيله إلى هنا، إلى Gula Lupus. ما عليك إلا أن تمر عنده لتأخذ البضاعة وتأتي بها إلى هنا!
— حسناً! موافق! سأذهب! … إلى اللقاء بعد قليل! "
وبما أنه لم يرَ في الأمر إلا إمكانية لقاء نييل مصادفة، لم يتأمل داميان، حتى بصمت، في الطلب، وترك جانباً متنفسه المتكلف.
كان في الوقت نفسه لا مبالياً ومرتاباً، وكان غضب ما يحركه. ومع ذلك، فإن الخدمة الوحيدة التي طلبت منه منذ أشهر كانت تحمل مخاطر. وما إن علم من بروس أن هناك استعجالاً في تسليم الدواء الوهمي إلى يدي لو، حتى كان داميان قد أخذ بالفعل اتجاه المطعم. كان الطريق سيراً على الأقدام. كيلومتران فقط. ألف عذاب يقطعها في ذهن الحالم.
— أريد أن أمنحكم السلام، لكن لا تسيئوا استعمال مشاريعكم المريضة؛ وإلا فأنا أجهل من أي أعماق ستنبثق ردود فعلي. — اللعنة! … — هذا الطارئ لا يجب أن يثبتني في عاهة المرارة، ولا أن يزايد، ويضاعف الفوضى والركود في رأسي. — لكن! … ربما يريدون نصب فخ لي؟ أن يجعلوني أعتقل، أسجن؟ — لا يا داميان! أوقف هذه النمائم الداخلية، هذه الأفكار الجانبية. لن يخاطر لو أبداً بإقحام بروس بروييت، ابن المالك، في خطة ميكافيلية إلى هذا الحد. "
كان قد قطع نصف الطريق بالفعل عبر متاهات المدينة وجهازها العصبي… المتوتر. مشيته تتقدم وخياله يخرج عن السكة. يحفزه ضوء بارد؛ ضوء أعمدة الإنارة وظلالها التي تشبه مقبرة من نصب حجرية بيضاء.
— إذا استفزني لو، وبما أنني سأكون على أرضه، فسأخرج من جهة الفناء. لا أملك شجاعة ولا عزيمة وليام الفاتح. لا، شكراً، لا معركة هاستينغز من أجلي! — لو كانت نييل تملك قوى تخاطرية، لشعرت بصدق حبي وفهمت أنه من المنطقي أن أخافها، هي وفوجها. ثم تباً! فرسانها الشجعان، فليذهبوا جميعاً إلى الجحيم! "
رافعاً ذراعه اليمنى، قدم إلى العليّ إصبعه الوسطى متوسلاً إليه أن ينقل رسالته إلى من يعنيهم الأمر. هو، الجبان، لا يملك الجرأة.
— حسناً، ها هو المطعم! … فقط وقت أن أفتش في جيوبي لأكتشف، كما آمل، بقايا ابتسامة جانبية. "
فقره الحاد يمنعه من ارتياد المطاعم، ولذلك فإن الآداب اللطيفة والصحيحة غريبة عنه نوعاً ما. وخجله يعوض جهله بالاستعمال الصحيح، فانتظر بهدوء عند المدخل أن يشار إليه بمكان.
وبينما كان لو يفرض توصياته في الطبخ على مساعد، طلب بإشارة واضحة من رسول الأحلام المكعبة بضع دقائق من الصبر.
وبما أنه لا يملك مالاً حتى ليدفع ثمن قهوة، شغل داميان وقته الضائع بإثارة حليمات ذوقه حسداً وهو يقرأ القائمة؛ ولم يكن يستطيع استعمال سوى مرهم الأسعار في آخر السطر كي يعالج حكة لسانه.
— أهلاً داميان! و… هل رأيت بروس؟ …
— نعم! " موافقة بسيطة، أبرزتها عملية اختلاس غير ملحوظة.
لو، وقد صار مالكاً للمربع السحري، اكتفى بابتسامة طالب ينال جائزة تفوق ليشكر داميان. وكان يستعد على الفور لمرافقة الحالم إلى الخارج.
— صباح الخير يا جاري السابق! كيف الحياة؟ … ما الجديد؟ " هكذا تدخلت راشيل، المستأجرة السابقة عند آل بروييت، صديقة القطط والمالكة المشتركة للمطعم.
بدافع الكبرياء أم العادة؟ لو، الذي لم يزدرِ قط لذة أن يكون مركز الاهتمام، حاك خطة لإسكات الفنان بالثرثرة أولاً.
— أوه، إنه ما يزال يسكن الطابق الثاني… دائماً بين نييل وبروس… " توقف الطباخ بذكاء بضع ثوان، فقط بما يكفي ليترك الفرضيات تتخمر في وقفة قصيرة، قبل أن تسنح لداميان حتى فرصة الكلام. "والآن أتذكر يا فنان! لم أخبرك بالخبر الأخير… تخيل أن ميا، أخت نييل، ستتزوج قريباً من أجنبي. تصور أنه يعيش في كندا منذ ستة أسابيع بالكاد.
— ما بلد أصله؟ " تقدمت راشيل، مفتونة بغرابة هذا الزواج.
— إنه برتغالي. يبدو أن والديه ميسوران. وعلى أي حال، رأيي محسوم مسبقاً. الأمر نفسه دائماً! … كثير من المهاجرين يستعملون هذه الوسيلة القانونية للحصول على الجنسية.
انظروا إن كانت ميا لن تتعرض لطلاق ما إن يوضع الخاتم في إصبعها. أنا لست ضد الهجرة، لكن يجب الحذر! "
وبينما كانت راشيل تحاول أن توفق موقف لو الاجتماعي والسياسي من الهجرة، كان الحالم، من جهته، يعض شفتيه كي يمنع نفسه من أن يصرخ بأعلى صوته كلمة "عنصري!"
وإذ فهم لو أن رطانته ربما خفضت تقدير رئيسته له، تهرب ذاكراً أنه تصفح مؤخراً مجلة فاخرة. وأضاف، بإصرار، أنه لاحظ فيها صوراً رائعة لسكان بابوا الأصليين في زينة الحرب. ثم طلب من داميان أن يذهب ليشكر بروس، وهو يرافق ناقله ويحثه على الإسراع.
لم يكن أكثر ثراءً في العودة، لأنه لم يطلب أي نسبة مقابل نقل الثمين غير المفيد، فعاد الحالم نحو فقره الروتيني. لا إشارات المرور الحمراء، ولا سيارات الأجرة تلك التي تتحكم بها، على ما يبدو، شخصيات سائقي فورمولا 1، كانت تلهيه عن تلك النمائم التي رواها مؤرخ مواقد Gula Lupus.
— ليُلعن هذا اللو… المستذئب! معه، أشعر دائماً بأنه يتكلم على مستوى ثانٍ؛ مستعملاً الكلمات، كطباخ، … على نار مغطاة.
لأي سبب خبيث يلمح إلى أنني ما زلت بين نييل وبروس بروييت؟ لماذا هذا… ما زلت؟ … هل أصبحت عقبة أمام علاقة شهوانية، قريبة من الإغواء، بين نييل وهذا المراهق الذي يغذي سحره بتعبيرات مغنيي الروك؟
نييل، أنت تستحوذين عليّ! … كنت قد أقسمت مع ذلك أن أتغاضى عنك، أيتها الجارة اللذيذة. أين ذهب وعدي في أول يوم من السنة؟ "
من غير أن يتوقف عن المشي، أشعل داميان سيجارة. وفي موقف مهيب، سحب منها نفخة أولى كما لو كانت غليون سلام، لأنه كان يرفض فكرة استئناف الحرب ضد الآخرين أو ضد نفسه. ومع ذلك، عليه أن يستخرج شظايا هذه القيل والقال التي كشفها له لو بحضور راشيل.
— زواج ميا القريب من البرتغالي… ما المصلحة التي دفعته إلى إخباري بذلك؟ لا شيء! — لكن، لو تركت أفكاري تتدهور، لهبطت بخبث في براري الداميانية الهزلية؛ ولبنيت سيناريو موكب طويل من النادبات يختبئن تحت ذيل فستان العروس الطويل، ميا. حاصراً بذلك هيئة أشباح ترمز إلى آمال مستحيلة تطير مع مراسم الزفاف.
من بعيد، آتياً من جبال عالية، سيعلن كورس فاغنري أنني، وأنا أريد غزو إحداهما، أغويت الأخرى. "
بمهارة، قذف داميان عقب سيجارته في فتحة تهوية لبلوعة، رامياً معها آثار ذلك الهذيان الموجز.
— هذه السهولة التي أملكها في أحلام اليقظة حول الحب لا تكف عن مفاجأتي. عند لحظة تصوري، لا بد أن والديّ كانا تحت سيطرة مورفيوس! … آه! — كم أشعر أنني سخيف! الليل، كما يقال، يأتي بالنصيحة! أليس النوم هو بالأحرى من يفعل ذلك؟ " هكذا فكر في النوم باكراً بعد وجبة خفيفة.
على ملاءاته، لم يكن وحيداً. ممددة إلى جانبه، تحدق فيه من غير أن ترمش، كان الأرق يسحبه إلى ملاحم متعددة.
***
لا يعرف الحالم المرضي هل سيبلغ حدود تحرره. حدود المهلة تظهر الآن بالدقائق. — العصبونات محماة إلى البياض، والمازوشية صارت ضرورية بما تقدمه من أدرينالين، فينقلب على أريكته المبللة بعرق فاسد نحو ذكرياته الأخيرة. — نهاية الوجه A من أسطوانة الجاز. لن يكون هناك وجه B. مثل الجانب الخفي من القمر، سيملأ فيه الظلمات بصور مطمورة ترتجف فرحاً بالانتحار وهي تعاود الظهور.
— تباً! مستحيل أن أنام. والأغبى أنني أعرف السبب. أحك رغبة في استعادة الاتصال بنييل! "
غاضباً من نفسه، نهض المصاب بالأرق وابتلع ببطء كأس ماء بارد كي يهدأ. ثم اتجه نحو منحوتته ليعمل عليها كي يلهي نفسه عن الدوار الذي يستولي عليه.
كلما لمس الشكل الذي يقترب من ملامح مارلين، زاد رغبته، بطريقة غير وفية، في أن تكون الأحجام التي تتحسسها يداه، وتعيد لمسها وتصقلها، أحجام سجّانته. تلك التي سجنتْه في الزمن، في شعور واحد. من أخطر المشاعر وأكثرها اضطراباً! الحب!
في وقت متأخر من آخر النهار، استيقظ مخدراً من ضيق أريكته غير المريح؛ لم يكن يريد إلا استراحة من عمله الليلي، فنام عليها منذ أول وضعية. مشوشاً بالوقت، بقي مستلقياً بضع دقائق كي يخطط بكسل لبقية يومه. ثم تذكر حلماً.
(صارت نييل البطلة الجديدة في قصته المصورة. وهو، حكيم عجوز. "كنا نتحدث بلغة غامضة. كانت تفتنني إلى حد أن تنبت لي أجنحة.")
مندهشاً من هذا الريميك الشعري الذي منحه له عقله الباطن، ومن غير أن يتفادى تحليلاً رمزياً، حضر لنفسه إحدى قهواته الفورية الرهيبة وابتلعها دفعة واحدة. ولأن بقايا القهوة هذه لها عليه أثر مخدر نفسي سري، رشف كأساً ثانية من ذلك السم الفظيع. وهذه السمية المفاجئة أطلقت فيه فكرة إثارة اهتمام نييل بمكيدة رسالة مغلقة.
— هذا المساء، يا جميلتي، سأدس اعترافاً مجنوناً في ذلك الصندوق الخشبي المثبت على بابك ببضع براغٍ صدئة. — لا يهمني إن حاول كارلوس اعتراض الكلمة، لأن الساحر المتدرب المختبئ في داخلي يتلذذ بتغليطه. خصوصاً إذا عاد السارق، الذي أعرف أنه كذلك، ثملاً. "
وهو ينظر إلى القطرة الأخيرة التي تبرد في قاع فنجانه، متسائلاً هل عليه أن يبتلعها؛ كان يفكر في بنية الكلمات من أجل اختراق حلمي عادل في حصن العدو.
— أولاً، الإيجاز! ثانياً، ربط نييل مباشرة بالشخصية. بتلك الجنية في حلمي، بتلك المرأة البطولية في قصتي المصورة. وأخيراً، التوقيع بطريقة تكون هي وحدها قادرة على إقامة صلة بين الرمز الباطني للاسم المستعار وبيني أنا. "
ولكي يدفن صوت قلمه وهو يعلّم الورقة، وصوت اللوم المنقوش في ضميره وهو يشير إليه بأنه على وشك أن يضعف ويتجاوز وعده. مثل ملك كسول يهمس بصياغة رسالة رسمية إلى كاتبه الأصم قليلاً، أملى على نفسه هذه الكلمات…
(-"الجنية N. تختبئ. هل عليّ أن أصمت؟
أحبك. سفنكس! ")
لعدة دقائق، لم تترك عيناه التصريح الغامض. قرأه، وأعاد قراءته مئة مرة. حتى إن داميان تمنى تسامي الحبر الأزرق إلى ذهب خيميائي أو تحول هذه الكلمات إلى شراب مثير للشهوة. استمرت هذه العبادة غير المعتادة لإبداعه حتى وقت متأخر؛ إلى تلك اللحظة التي يختار فيها الناس بين نشرة الأخبار آخر المساء أو مضاجعة قديمة الطراز ليختموا يومهم.
ومن غير أن يعتني بأن يكون صامتاً، ذهب ليودع القول الغامض في صندوق باندورا هذا، حيث لم يبقَ من قبل إلا الأمل، صندوق الرسائل البالي من انتظارته. ولم يكن أكثر حرصاً وهو يغلق الباب ليعود إلى أحلام يقظته؛ تلك التي كانت تفيض من غرفته وتمنعه من أن يكون خفياً. — كان يحلم بصوت عالٍ. — وانتهت هذه العذوبات الفكرية، الواضحة لكنها حية كصدى الجبال، على صوت المزلاج.
وعلى الفور، استؤنفت بخطوات سريعة ومنتظمة في الدرج الخارجي. داميان، لاهثاً وقلبه يخفق بالرغبة، عاد إلى تلصصه البريء لكنه المحفز. أسرع إلى الاختباء كي يتأمل على راحته نييل التي ستعود. — فرح مليء بالمرارة. — هيئة غريبة قطعت أنفاسه وهي تستولي على رسالته، ثم تهبط الدرج فجأة وتختفي من الفناء مباشرة. وبالسرعة نفسها، انفتح الباب الأمامي عند آل بروييت، ثم أغلق فوراً، في الإيقاع نفسه الذي كان يرافق غرابة اللحظة بمنطق يؤكدها.
— اللعنة عليك، أياً تكن! " صرخ في اتجاه الناهب الذي سرق، تحت عينيه، الكلمة الغامضة الموجهة إلى ملهمته.
لم يعد يتحرك، بل كان يقبض على ستائره التي تحميه من كل نظرة كما لو كان يريد تمزيقها. ولم يكن يرخي يديه إلا كلما أخذ يصف لنفسه مظهر الفرد المعادي لرغباته.
— مثل كائن خنثوي مغطى من الرأس إلى القدمين ويرتدي قناعاً، يستحيل عليّ تمييز جنسه. قبعة صوفية غائرة حتى الأذنين، ووشاح يخفي بقية الوجه. الوغد، أو الوغدة، كان ملفوفاً في معطف داكن سميك وينتعل جزمة شتوية كبيرة. جزمة شخص آخر. جزمة الأب بروييت. تلك التي يرتديها حين يزيل الجليد عن الشرفات، والمعارض، والأرصفة؛ تلك التي يضعها للعمل.
لكن لماذا يا إلهي؟ … من هو عديم الإنسانية إلى هذا الحد عند آل بروييت كي يكرهني لدرجة أن يتدخل في اضطرابي ويزيدني ارتباكاً؟ "
ملتصقاً بدهشته، وبالغضب من عجزه عن وضع اسم على فزاعة هذا العبث الشتوي، انغلق على نفسه، محتقراً انعدام اعتبار جيرانه في الأسفل.
— أهذا البيت اللعين لا يسكنه إلا منافقون من أسوأ نوع؟ أنتم، من جحيم الأسفل، أنتم الذين تسمعون رسائلي المسمّاة بالموسيقى والتي كنت أطلقها نحو فردوسي. أكنت قد أهنتكم بجنوني المثير للحيرة حتى حكمتم أن من المفيد كبح حريتي؟ … فليغتصبكم جميعاً فيروس الخبث الذي يعديكم! "
وهو يبذل جهوداً كثيرة كي يرتاح، كان ينظر إلى الأرضية كأنه يريد أن يغمر الطابق الأسفل بموجاته.
— لا تخافوا، أنا سليم العقل. أنا واقع في الحب، هذا كل شيء! لكن عليكم أن تروّضوا قلقي في محاربة المظالم التي تغطونني بها كما لو كنت روثاً! "
محولاً عينيه في الاتجاه المعاكس، قاده اعتراض جديد لإحدى رسائله إلى إعادة النظر في تخاطره غير الفعال مع ذلك بوصفه الطريق الوحيد الممكن لتبديد الضباب العاطفي الذي يجعله يئن.
— نييل، أنا أحبك. ببساطة، أحبك! "
مثل تلك الآلام التي لا تطاق والتي يجب أن تخرج من الأحشاء؛ هذه الإحباط الذي تعرض له للتو فاجأه في حلقه، وبصوت جعل قطته ترتجف والجدران تهتز، صرخ بكل قوته.
— Ungerechtigkeit! "
هذه الكلمة الألمانية التي تعني "ظلم"، وقد صرخها كجدف، ترددت في نمائم الحي المعوجة. ولم تتأخر دموعه في إعلان حضورها للصمت الذي شهق بطريقته، كما لو أنه يهدف إلى مواساة صديق.
داميان، منهاراً على ساقيه، كان يغار من راحة سريره، طامحاً إلى أن يخفف فيه قسوة هذا الاضطهاد المفاجئ.
قرب منتصف الليل، خرج من نوم مضطرب، قصير وبالكاد مجدد للقوة. متجاوزاً جرعته من الكافيين، اقترب من تشكيله الجاري. كان يشعر بعزلة أكثر من أي وقت داخل هذا البيت الذي يشبه مأوى للمختلين؛ عالقاً بين الخبز المتعفن الذي صار آل بروييت يمثله، والقربان المقدس الذي ظلت جميلته تمثله دائماً. لذلك لجأ إلى النسخة غير المكتملة لتلك التي لم تعد موجودة، ملهمته الاحتياطية، مارلين، كي يفضي إليها.
— أنت وحدك تفهمينني، يا آنسة مونرو. حياتك العاطفية تحطمت بالاضطراب، أنت أيضاً. مع أن… أظن أن حياتي لن تولد على الأرجح أبداً. هل تعلمين ما كان عليّ أن أتحمله أمس…!؟ قولي لي، لماذا يستعملون ملقط العار لإجهاض أدنى ذرة من طموحي إلى الوصول إلى منافستك؟
ما الجدوى! مثل الله، أنت لا تجيبينني. أخشى أن يكون لوسيفر في النهاية هو الأقوى! كل هذه المشكلات في العالم، … وكل هذا الشر في عالمي. "
وهو يتمتم بشأن حدث اليوم السابق، كان الفنان يرسم بواسطة أداة تشكيل حركة في شعر أفروديت الأمريكية. كان سيسمح لنفسه بالاستماع إلى جاز "ناعم"، لو لم يكن الليل يقترب كثيراً من الصباح. لذلك أجبر داميان نفسه على قياس فضاءات الزمن بين السكينة الفاحشة للبيت وصريراته. وإلى هذه الأخيرة، الخاضعة لتقلبات الريح، تسللت أصوات أخرى أكثر انتظاماً. رغم جهود تركيز تزداد صعوبة، واصل نحت الشعر في "البلاستيسين".
كانت هذه الأصوات المميزة تترجم حمى مثيرة. أولاً خفيفة وخفية، وعلى إيقاع طويل، ثم ازداد النبض، مانحاً بذلك سهولة التعرف إلى مصدره. انكشاف خافت لمضاجعات نييل مع شريك كان تحديده المنشود يزيد الاضطراب.
مشتتاً أكثر بالرغبة في أن يكون هو في الحرارة الرطبة، في اللزوجة التي لا تقارن لذلك الوعاء الإلهي، في ذلك المخدع الليلي، قرر داميان أن ينقل منحوتته إلى غرفته المنفردة. أما النوم، فقد جاء يلتحق به بينما كان يحاول عبثاً تحليل أخطاء الخلق التي سببها ذلك الكريشندو الإيروتيكي الصوتي لنييل.
Träumen! … أن تحلم! … Dream! …
(-"أنا حيوان واهن يستنزف نفسه في تلقي هذه الأنينات العذبة. هذا "نشيد الفرح" الذي تكونه نييل في النشوة. — بحماسة، أحاول أن أمحو، أن أخدش بقسوة هذه الدقائق من الفجور اللذيذ. ثم نييل، وهي تنزلق على ساقيها ذواتي الانحناءات المربكة داخل جوارب نايلون سوداء، تتعلم من أكاديمي يبذل جهده لبناء الاهتمام الذي توليه له، هو الشخص المجيد، وهو يلمّع قاعدة زلاتي التي لا تُنسى بسخريات فعالة.")