第六章
出于职业变形,梦病患者想象出一串串装满词语的对白气泡,在 Nielle 的照片周围游荡。令人异乡感顿生的漫画。他可以在其中读到,如同在一部 photo-Damien 里,关于自己行动方式的、没有拟声词的描述;并在阅读某些章节时明白,狡诈可能源自效果……
他的日子可以概括为:从床上起来,然后躺到沙发上,把自己的印象誊写进日记。简单性,Damien 会把它剖开、搅动、分析,直到使它变得复杂。他老练地研究最细微的声音,并改变它的语境。
—— 奇怪!我无法理解此刻的表情。完全无法解读。她以快速节奏的脚步表达了什么?—— Damien!你是个白痴!—— 楼上有两个人。
那一定是 Nielle 的新邻居。Jonathan 公寓的转租房客。
漂亮而单纯。她有善意和我稍微交谈几句,并没有被我逆流而行的嬉皮式过时感惹恼。她很亲切,不像我欲望的对象……她同我说话时,并不表现出价值判断。她是在引诱一个新顾客吗?她有一家店,位于国家电视塔附近。一家餐馆。名字古怪得让我很难记住。我总是不知道该说“Gula Lupus”,还是“Lupus Gula”。—— 不重要!—— 这个红发女人是个很不错的女孩,喜欢猫。她的猫名叫“Minouchka”。
几天前,她的猫安静地躺在楼梯最底下。那小兽凭本能发出呼噜声,一动不动地任人抚摸。我的爱抚之所以更加真诚,是因为我确信它属于 Nielle。
我毫不害羞,用一种能传到三楼窗户的声音喊道:“你的眼睛和你女主人的一样美!”我再抬起头一点,便看见这个陌生女人;从我惊愕而尴尬的神情中,她明白这些赞美并不是说给她听的。
等她从屋顶下来——她刚在那里把日光浴晒得更完整——我已经推断出她才是这只动物真正的主人。她完全没有被我的误会弄得拘谨,而是简单地作了自我介绍。
—— 你好!我叫 Rachelle。你一定是 Damien 吧?Jonathan 跟我说过你。—— 我的母猫很漂亮,不是吗?她太喜欢被抚摸了,简直把抚摸当收藏。”然后,她转向那只动物。“你在外面做什么呢,我亲爱的 Minouchka?嗯!……来吧,走,我们进去。再见 Damien。
—— 下次见,Rachelska,呃……Rachelle。”
Nielle 让我彻底疯掉!她让我倾覆。她把我变成了一个在自身错误中绊倒的笨手笨脚之人,仿佛我在和自己的蠢事玩跳背游戏。我在她面前、也因她而表现得笨拙。我每日的失误,以及我卷入其中的那些奇怪误会,都源自我的情绪;只要最简短地想到我的缪斯,它就会惊恐起来。
每一刻,我都把一切拉回到她身上。每一次机会,我都无需外界帮助,就为自己提供我那荒唐迷恋的证据。—— 现在,有三个人在她家。出于纯粹的梦幻主义,有一秒钟,我曾设想她变成了六足生物!
究竟是什么令人眩晕的迷恋,使我追随着 Nielle 的故事?!……我是一个童话故事唯一的叙述者,也是唯一的听众,而她一个人才是其中的女主角。她在我想象的宇宙里,像一座活的纪念碑;是可能存在的最异国、最奇幻的纪念碑。她是一眼青春之泉,使一个梦不朽。我的梦。我对她的爱的梦。她在我生命中的出现,可比作一次奇迹的完成,抹去一种不可治愈疾病的所有痕迹。也很奇怪!……像一种甜美的病症,帮助我生存,甚至帮助我“超死”。
是的!因启发者而“超死”!每一个诗意的瞬间,即使最短暂,也像一生。当下一个念头出现时,就是前一个念头的死亡。我的缪斯所激发的每一道光芒,又生出另一道光芒。每一朵“母焰”在诞生之际,便已向它所产生的每一粒微尘吹送告别。正是死亡的观念,使生命的意识成为可能。—— Nielle,我因你而超死!
我存在的悖论!你是我幻觉的源头,也是它们的灭绝;你控制着它们的流量,也控制着它们令人慌乱而不可预见的涌现。
天哪!我在哪里?我又在以太中旅行了。幸好室内楼梯上的这些脚步把我带回现实。—— 该死!Nielle 和他们一起出去了!—— 快!”
距离很短。门已经开着;夏天,他几乎从不关门。这让他觉得自己能更好地呼吸。只需说出“做梦”这个动词的时间,他便已到达门槛。Nielle、Rachelle 和一个头发卷曲、几乎成卷的人,已经开始走下外部楼梯。
—— 你好,Nielle!……你们出去透透气吗?”这种冒失的搭话方式,与三个人衣着的优雅形成了鲜明对比。
—— 是的……我们要去……Rachelle 的餐馆参加一次品尝会。—— 一个中东特别活动。—— 正好,这也是一个理想的机会,把 Lou Jobim 介绍给你。他是“Gula Lupus”的厨师,而且……
—— 我还以为那家餐馆的名字是 Lupus Gula!”这个玩笑没有任何效果;没有一丝微笑,哪怕嘴角一动,都没有来鼓励它。
察觉到 Damien 的不自在,Nielle 最终补完了被她崇拜者的无礼打断的句子。
—— Lou 下星期会搬进来,住在 Rachelle 原来的地方。
—— 你这么快就走了!你不喜欢这个街区吗?
—— 问题不在这里,Damien。我把积蓄投资买了一栋乡间的房子。我更喜欢开阔空气,仅此而已。不过别担心,Lou 人很好。毫无疑问,他会是个好邻居。
—— 你会看到的,Damien,我们会相处得很好。—— 不过请原谅,我们必须走了。—— 我是主厨,必须监督菜品的摆盘。我甚至还有一道菜要准备……再见!”新来者礼貌地总结道。
望着他们三个人兴高采烈地离去,他不禁怀疑,这位厨师,他未来的邻居,是不是正准备把他本人拿去慢火炖煮。
***
梦病患者在出汗。事件越丑陋却又越关键,他的额头越会因动荡而皱起,仿佛投射出细小的汗水瀑布。强迫劳动伴随着头痛。最糟的还在后面。
正午。三钟经的钟声在他的耳膜上响起,如同丧钟。他是在康复与毁灭的半途之间吗?外面,一切都很安静;领取社会救济者及其他穷人的群体,被迫吞食过期的博洛尼亚香肠。社会的其余部分,则用他们的不幸填饱自己。
他更加紧张,更加害怕,甚至震怒,嗅到了不公正高坐在他那些奴隶般记忆之上的气味。他已经不必再读日记。只要触摸它,轻轻碰到它,就会使他回想起自己感情史诗的叙述。两者之间建立了一道电流。这些纸页,作为他关键时刻无可争辩的见证,起初轻柔地继续讲述它们自己的故事。
—— 我来帮助你。你只需要受苦,并忘记你的缪斯。难以置信吗?……你不信任我吗,我是你的日记,你坚定不移的知己?为什么要如此独立,如此凶悍,以至于推开我的帮助?你知道吗,这种态度一直对你有害。
—— 不,恰恰相反!完全有益。
—— 你这么认为?你真的如此确定?……你还清楚记得那个厨子,不是吗?
—— 当然!他甚至会烹调他身边的人。
—— 那些可以直接同 Nielle 说话的机会。他把这些开口放在银盘上呈给你,你已经把它们从记忆中删除了吗?
—— 你只要提一个就够了!
—— Nielle 想卖掉她那辆旧破车。他告诉你,她有意处理掉那堆废铁。他只是建议你买下那辆车,毕竟你没有车。
—— 只是为了抬高他自己!
—— 他告诉你 Nielle 没有工作、正在领取失业保险金,也是为了抬高自己吗?—— 当他发现你自己正在制造你所厌恶的阶级差异时,他难道不是在向你指出她和你之间的共同点……相似的经济困难吗?
—— 也许吧,可当信息在一个卑鄙的微笑下流着口水时,又怎么可能为另一个人的不幸感到悲伤!
—— 尽管如此,他难道没有给你机会,使你靠近那个十多年来一直萦绕在你生命中的女人吗?—— 他每次把这些机会呈现在你面前时,你都溜走了。你改变话题,期待你的美人有礼貌地主动来到你面前,把自己献给你,而无需邀请。—— 不得不说,你的边缘性使你违背自然地生活。不是吗?
—— 我一直觉得那种观念很乏味:追求只是男人的游戏,而女人只用眼神勾勒出一个简单的暗示。
—— 这是否让你忍不住问自己:当初让你得到 Mylène——你至今还称她为天使的那个人——的机制究竟是什么?—— 你不过是一个成衣式、即食式爱情的消费者。如果这种东西存在,你会到冷冻食品柜台去采购自己的情绪!”
一滴泪缓缓滑过梦病患者的脸颊,随后砸在日记上。仿佛这个受折磨的人没有找到别的方式让他的知己闭嘴。这些他至今一直努力隐藏的揭示,比他走向解除痛苦的奥德赛叙述还要令人难以承受。梦者发现,尽管还有其他证据即将到来……他比自己想象的更有过错。
他用颤抖的指尖再次触碰那张羊皮纸。这份路线图迫使他继续已经被画好的分析。他的文件,就像一位老朋友,又开始更加猛烈地训斥他。
—— 在你用一种简短而冷淡的方式提出请求之后,你还在质问 Nielle 为什么拒绝为你的漫画文本合作吗?……你让她感觉到你不信任她!你就那么害怕她抢走你的风头吗?她美丽又聪明,而你丑陋又愚蠢!—— 然而今天,证据证明你的作品软弱无力,显示出你的自我满足,而一种隐含的自恋才是真正的主线。你得到了什么结果?……你仍然是个无名之辈,一个裤子都没穿好的艺术家。
你当时如此偏执,以至于每次不得不出门时,都把原稿装在你至今还保留着的那只旧手提箱里拖来拖去。你真的以为 Nielle 会愚蠢到看不出这种怪癖有多么不合时宜吗?害怕自己创作的原创性被人偷走,或者遭遇抄袭,把你带向了第二次机会的崩塌!”
Nielle 唯一的照片,也加入了日记的责备。
他灵活的想象力是一把双刃剑。他毫不迟疑、不加辨别地使用它。它将通过投射帮助他重新发现记忆“休眠”中的一小部分。梦病患者开始给自己放电影……
失望!这并不是虚构,而是一部纪录片。一个短短的片段,像他生命中所有片段一样。他将重新学会这一点。叙述者仍然相同。冷漠、积满灰尘、几乎像人,他的日记在讲述。把描写一直推进到技术细节……
—— 全景:客厅;什么都没有改变。同一张沙发。同一盏灯罩在它上方。—— 晚上,既不太早,也不太晚。
你又一次,或者依然躺着,无所事事地悠闲着。你努力忽视 Nielle 在她公寓里的缺席或存在,心不在焉地听着音乐。
有人按你的门铃,仿佛想要一次正式的会面。你慢慢起身,毫无信念地去应门,因为你不想见任何人;你正在适应孤独。你并未比必要的更谨慎,拉动门闩。猛地一拉那根绳子,便可以懒洋洋地开门,而不用下楼。你愉快地发现,你刚刚给一位美丽的陌生女人开了门。
俯拍:一束琥珀色灯光,使楼梯那些本已赭黄的墙面上泛黄的区域重要性倍增。陌生女人犹豫着,却仍阻止门在她身后关上。你泄露内心的眼睛似乎令她不适。
—— 晚上好,先生!我知道有点晚了……可是……我是 Mia,Nielle 的妹妹,也就是您的邻居。住在三楼的那位。我们约好了见面。可是,她不回答我!—— 我可以打个电话吗?……”
你无法拒绝。出于礼貌?出于人道主义?绝不是!只是欲望,只是观察她的喜悦,除此之外什么都没有。她难道不迷人吗?你难道不是把她视为一名大使吗?
中景。仰拍:镜头对准梦者,面容被模糊而移动的阴影弄得不雅。天花板灯座上悬挂的灯泡,用一根长电线垂着,还在摇晃。
—— 当然,我完全不介意。你可以上来!……”
客厅全景。照明:同上。声音?……无。电话机表面覆着一层细薄的灰尘,仿佛被它所在桌面的高低不平弄得失衡;它让 Mia 的任务变得复杂,而她已经第三次拨号。
—— 她肯定不在家。不管怎样,谢谢您。
—— 你可以对我用“你”称呼。”
你不会错过这样的机会。你尽自己最大努力,用技巧试图讨她欢心,于是得知她学习电影。此外,她还告诉你,关于她未来住到姐姐家的某些安排,正是这次计划好的却失败的拜访的缘由。
为了美化时间……你邀请她穿过到另一间房,也就是你的工作室。你像旅游向导一样滔滔不绝,向她讲述与每一个装饰元素有关的轶事。天花板上垂挂着许多来自某次节庆的彩色布料,那不过是一种独创的收纳方式。墙上是电影海报,全都是 Marilyn 电影的广告。那里,在角落里迷失着一张透写台,是你职业动画电影时期唯一的遗迹。
在你的绘图桌上,像眨眼示意般,摆着两页正在绘制的画稿。你那著名的漫画,你那雄心勃勃的项目。
为了留住时间……你试图诱惑她,以收藏日本版画者的方式展示这些图像。你在细节上翩翩飞舞,引诱她的胃口,带着寻常的意图要让她惊叹。因为所有这些花哨炫耀的唯一目的,就是说服 Mia 这件作品的图像质量。这样,她在这场诱惑策略下因赞叹而动摇时,便会把合作写文本的想法透露给她姐姐。
Mia 特写。你的希望在这位新来者的眼中可读。她小心翻过最后一页完成的画稿,平静地评论道。
—— 非常漂亮的作品。这么多细节……我会建议 Nielle 合作文本。这正是你想要的,对吗?……—— 那么……我先走了。谢谢你的款待。”
半全景:Damien 面向镜头。Mia 逆光。你受过训练的耳朵听见上方一声响动。这个线索成为理想的说服元素,用来延长几秒钟,让 Mia 为你奇特人格的学习付出代价。
—— 你姐姐在家!
—— 你怎么知道?
—— 我的小指头在刺痒!—— 我的后门可以直接通向她的门,如果你想再试一次的话。
—— 为什么不呢!”
移动镜头:外景。你站着,仿佛在门槛上保持平衡,双臂交叉以抵御寒冷,注视着 Mia。
她按了一次门铃,两次。没有回答。她敲了一下,两下,三下。什么也没有。“3297 A”没有回应。
你完全抛开了一切克制,递给她一把扫帚,然后邀请她回到屋内。你则抓起一把旧拖把的伸缩杆。
你一言不发,对 Mia 露出一个微笑,同时指向天花板。凭着女性的敏锐,她立刻明白了。她被这个主意逗乐,跟着你走到老鼠会带来最大回响的地方。接着,敲击声与笑声一样落个不停。这无疑是唯一一次,在某种伙伴情谊中,你们两人彼此产生了好感。
这些敲击,有点像在剧场里,实际上标示着一个漫长而最后的幕。像即兴剧演员盲目地演向一个意想不到的结局,一方表达的强度提示着另一方的表演。随着鼓点般的节奏,最后的台词逐渐成形。
—— 芝麻开门!”
三楼的门半开了。Nielle 原本躲在自己家里,最终屈服于这些打击乐手的坚持。
镜头与气氛转换。(由直觉选择。)场景:通往三楼的室内楼梯。你陪着你的同谋上去,为了向 Nielle 解释,制造噪音的是你。意图是美好的,却徒劳无功。
你的美人正对她妹妹生气。Mia 礼貌地建议你离开。她是害怕 Nielle 的反应吗?害怕等待你们的责备吗?归根到底,你完全不在乎。你们卷入其中的这种鲁莽,使你能够通过愤怒这种色彩鲜明的面向,把你在 Nielle 身上所看见的理想女人人性化。”
***
太阳不再位于天顶。搜寻尚未达到顶峰。梦病患者受够了。想要对自己的过去呕吐的冲动,使他无法呼吸。他羡慕简单的人,嫉妒他们正常的希望。
这一发现使他变得 aggressive,也增强了他的怒火;而他的日记则通过散布在字里行间的道德继续刺激着这种怒火。冲动之下,Damien 把这位传记式知己扔向这间开始干巴巴地令他窒息的住处墙壁。被不完美之物训斥,使他怒气上冲。这种突如其来的厌恶,使他明白自己正在以当下的能量重新经历这些过去元素。
为了像保险合同一样保证自己情感旅程能够抵达终点,他抓起纸、笔和忧郁,写下一首诗,并将避免批评或分析它。他让词语的后续依靠手的连续运动安放。
(在这艘搁浅的船上旅行?
冒着我的皮肤、我的梦与罪的风险?
快!让它重新浮起,让它出海。
为再度经历那些苦涩的飓风。
升起这些恐惧、泪水、不适与恶心,
在那条如此令人畏惧的路上摇晃……
带着灵魂的迷茫与苦役般的人生,
把爱情——我地狱的火——淹没其中。
驶向那被时光磨损的宝藏。
凭本能找到它,然后把它运走……
带到处女般洁白而光明的土地。
用墨水为它们画下千百条边界。
昼夜重新发现这些疆域,
这些悲伤而任人凝视的国度。
它们的春天不过是黑色冬日,
却会安慰我昨日的存在。
把我融入这些地方,过去的影像。
喝下海洋,她已将我遗忘,
借助这艘情绪不稳的船,
它就是我黑暗而颠倒得不止颠倒的记忆。)
满意于自己已经说服自己不要放手,他闭上眼睛。像在梦中一样,他重新看见自己处在 Mia 相遇之后的那个时期,焦躁不安。像他的日记或照片一样,他把自己看作第三者;仿佛他在回忆另一个人。
—— “我听见你了,Nielle!是的,你在那里!你妹妹也在。
Damien 犹豫是否要到缪斯家去,因为早晨还太年轻,不适合这种社会契约。电话的厚颜无耻,这个亲密窥探者,会给予他一种可容忍的通路。一声铃响……!第二声!
—— 她现在分享着你的空间,分享着你的一点生活。—— Mia 有没有认真把她对我漫画的印象告诉你?我多么希望你能合作写文本。我不知道我施展的魅力是否产生了影响,而这种好奇令我烦躁。如果我能联系到她们中的一个……—— 可她们明明在那里!……我听见脚步,甚至听见她们的声音。”
梦者被震动了。空气在他的气管中流通不畅。他收缩着,颤抖着。那一天,他对清晨沉默的完美了解,使他分辨出两姐妹之间一次短暂交流中的每一个字。
—— 如果是 Damien,请你告诉他我不在!好吗,Mia?……”
第六声铃响!……最后的信号?他不敢挂断,被缪斯所展示出的直觉抓住。她怎么知道?她为什么敢?
—— Nielle,你没有权利抵制我!你的信任发生了什么?……在你遭遇盗窃之后,我不厌其烦地打电话给你,是否已经让你安心到这种程度,以至于我现在对你完全无用?
—— 喂!……喂!……哪位……?
—— ……Mia?……是我,Damien!我可以和 Nielle 说话吗?……”以损害自己骄傲为代价,这个无用的问题还是被问出口了。他本可以揭露他刚才听见她们在背后议论自己;但保护这种音响优势才是优先事项,因为它有利于偷取 Nielle 最温柔的秘密。
—— “……她现在不在。有留言吗?”
正如他所预料的,Mia 证实了她与姐姐的团结。也许出于怜悯,她没有在挂断前忘记告诉这位艺术家,她已经称赞了他的才能和他的项目。
意想不到的进展,还是突然的倒退?梦病患者对这次拒绝的记忆极度敏感,似乎变得迟滞。是有益的震动吗?他常常是双重的,此刻又感觉自己的人格正在碎裂。他听诊自我,以重新找回自我的整体。
作为一个普通的存在,不正常,也不啰嗦重复,他滥用了一个神圣化的陈词滥调,那段著名的莎士比亚摘句:“存在或不存在……或者只是非存在?……我?……他?……还是我们?……问题就潜伏在那里!”为什么会有这个问题?—— 他在寻找自己。
—— 我到哪里去了?我是谁?Damien 真正的品质是什么?他最大的缺点?……
—— 不喝酒也看见双影!
—— 谁在说话?
—— 我,Damien!
—— 可我才是 Damien。
—— 如果你是我,那我是谁?
—— 我们两个,也就是说我 Damien,那个小梦者。那个在自己的死亡中会拖着你一起死去的人。反之亦然。
—— 你正好证明了我们必须从中走出来。
—— 是的!我们两个都要从 Nielle 缠绕在我们脖子上的这些锁链中脱身。”
他转身面对自己。
—— 他必须了结这一切!
—— 谁是“他”?—— 你?……还是我们?
—— 让我想想,我们刚才到哪里了?我是说,我刚才到哪里了?
—— 你是想说,你现在到哪里了!因为我是“他”,而你是“我”。
—— 是的,就是这样!我是 Damien。而你,“他”,与现实毫无关系。你是我永恒 delirium 的想象产物,甚至是副产品。你让我愤怒!我有时真希望自己从未拥有这种在任何地方、任何条件下做梦的能力。通过这种幻象现象,我不再是其源头,甚至不再是见证者,却以一种卑劣而自然的姿态直接参与其中。我要求你被放逐到愚蠢之中,附属的另一个自我!
—— 不!现在由我来讲述你!因为我不会隐藏任何东西!”
阴影迅速夺回了主动。它依旧不忠,却比他更真实。两者都系在同样的救生浮标上,那些记忆必须像中国拼图一样被重新拼起。
这个上午,因拒绝而悲伤,又因多雨而令人沮丧,本不会在不再加码惊讶的情况下结束。—— Lou Jobim 将收留一个年轻学生。—— Bruce Brouillette 像一阵风似地经过,抽了一支大麻烟,简短地把这个消息告诉了 Damien。梦者本想知道更多,但 Bruce 随着逐渐散去的蓝色烟雾消失了。不过,偶然使 Brouillette 家儿子的离开,正好对应了厨子的出门;厨子正要去挣饭吃,并已经向自己的锅子吹起了亲昵的口哨。
Damien 被一种极其简单的天真、一种孩子气包裹着,匆忙走出家门,蹦蹦跳跳地跑向 Lou。被早晨的吸收稍稍改变之后,他从灵魂到身体,都忘记了有些邻居在一旁用饱含责备和讽刺的目光向他开火。
—— 嘿,Lou!怎么样?你要去上班,对吧?
—— 确实如此,亲爱的,不过我时间很赶。
—— 听说你有个寄宿客?
—— 这个街区消息传得真快!
—— 是啊,差点就比事件本身还先到。—— 玩笑到此为止,我想跟你说另一件事。一个梦。
—— 一个梦!……快点,我看见我的公车已经在大道转角出现了。”他恼怒地叹了口气,同时把头转开,避开 Damien 那迷乱的目光;Damien 的手势比描述还要多。
—— ……围着一张桌子,有 Nielle 和另外三个人。从后方,有个声音喊道:“去餐馆的女孩已经吃了很多!”
—— 就这些?
—— 是的,可我梦见了 Nielle!
—— 真有意思,也真是巧合:你的故事结束时,我的公车正好到了。—— 再见!”
Damien 目光固定在 Lou 身上,带着与那句回应相配的狡黠微笑,祝愿他在拥挤的公车上找不到空位。随后,他又担忧起来,质疑自己匆忙间只讲出梦的第一部分是否恰当。他怎么可能把一切都告诉他?Lou 在其中扮演着重要角色,而那些意义更加混浊、狡猾,几乎带有控罪色彩。
(洛杉矶。我走在 Sunset Boulevard 上。—— 人行道上有脚印。它们是蓝色的。奇怪的是,那是我的脚印。我朝着它们的方向前进。神秘的轨迹通向一座广场。
界定空间的是巨大的半透明帷幕,它们仅仅略微淡化了高大的科林斯柱头立柱。几米之外,在一个宽阔的高台上,有一张又长又宽的桌子,铺着白色桌布。桌上摆着诱人的异国菜肴、层叠装饰的点心,被盛放在金盘中。Lou 身穿主厨服,站在这场饕餮陈列的后方。
在这个场景中央,Nielle 身穿晚礼服,被四个男人低调地追求。我是这四个献殷勤者之一。就像现实中一样,我的身高并没有给我任何优势,在那里我是逗乐众人的小滑稽角色。
随后 Lou 邀请我们所有人品尝他那些不可思议的菜肴。慷慨地招待完其他客人之后,他用轻蔑的手势把几粒碎屑扔进我的平盘里。
于是 Nielle 与其中一位追求者跳舞,仿佛她已经作出了选择,在 Lou 的“非语言”建议下选中了她的王子。我悲伤地嫉妒着舞者。我即使在这个梦里也是孤独而被拒绝的。)
公车消失在地平线上,与这个一觉之梦的故事结束同时发生。不抄袭厨子的话,“真是奇妙的巧合!”
开始让 Damien 发抖的寒意把他带回现实。他回到家中,昂首而行,头抬得甚至过高,审视着三楼一扇带百叶窗的窗子,并在那里想象出一个让他焦灼等待的身影。那是 Nielle,她一定趁着楼下那个不可形容的邻居外出时逃走了。